A Shoulder to Cry On كلمات أغنية ترجمة عربية

تشارلي برايد - كتف للبكاء عليه

by Charley Pride

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Charley Pride A Shoulder to Cry On

(Verse)
(الآية)
I came here because I knew I'd be welcome
لقد جئت إلى هنا لأنني كنت أعلم أنني سأكون موضع ترحيب
And because somehow you always understand
ولأنك تفهم دائمًا بطريقة ما
You seem to have a way with lonely people
يبدو أن لديك طريقة مع الأشخاص الوحيدين
And you always were my greatest helping hand
وكنت دائمًا أعظم يد العون لي
(Chorus)
(جوقة)
Now once again I'm here to take advantage.
الآن مرة أخرى أنا هنا للاستفادة.
Though I don't deserve the arms I left alone.
على الرغم من أنني لا أستحق الأسلحة التي تركتها وحدي.
I need to know there's someone who still loves me.
أريد أن أعرف أن هناك شخص ما زال يحبني.
And I need a shoul-o-o-o-der to cry on
وأنا بحاجة إلى shoul-o-o-der لأبكي عليه
(Verse)
(الآية)
I over looked the love you tried so hard to give.
لقد نظرت إلى الحب الذي حاولت جاهداً أن تقدمه.
The love I never seem to understand
الحب الذي يبدو أنني لا أفهمه أبدًا
I always stay just long enough to hurt you
أنا دائما أبقى لفترة كافية لإيذاءك
And what little love I gave was second hand
والقليل من الحب الذي قدمته كان مستعملاً
(Chorus)
(جوقة)
Now once again I'm here to take advantage
الآن مرة أخرى أنا هنا للاستفادة
Cause once again the one I love is gone
لأنه مرة أخرى رحل الشخص الذي أحبه
I need to know there's someone who still loves me.
أريد أن أعرف أن هناك شخص ما زال يحبني.
And I need a shoul-o-o-o-der to cry on
وأنا بحاجة إلى shoul-o-o-der لأبكي عليه
Yes I need to know there's someone who still loves me.
نعم أريد أن أعرف أن هناك شخص ما زال يحبني.
And I need a shoul-o-o-o-der to cry on
وأنا بحاجة إلى shoul-o-o-der لأبكي عليه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.