A Shoulder to Cry On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Charley Pride - Ramię, na którym można się wypłakać
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(wiersz)
I came here because I knew I'd be welcome
Przyszedłem tutaj, bo wiedziałem, że będę mile widziany
And because somehow you always understand
I dlatego, że w jakiś sposób zawsze rozumiesz
You seem to have a way with lonely people
Wygląda na to, że masz sposób na samotnych ludzi
And you always were my greatest helping hand
I zawsze byłeś moją największą pomocną dłonią
(Chorus)
(Refren)
Now once again I'm here to take advantage.
Teraz po raz kolejny jestem tutaj, aby skorzystać.
Though I don't deserve the arms I left alone.
Chociaż nie zasługuję na ramiona, które zostawiłem w spokoju.
I need to know there's someone who still loves me.
Muszę wiedzieć, że jest ktoś, kto nadal mnie kocha.
And I need a shoul-o-o-o-der to cry on
A ja potrzebuję łopaty, na której mogę się wypłakać
(Verse)
(wiersz)
I over looked the love you tried so hard to give.
Przeoczyłem miłość, którą tak bardzo próbowałeś dać.
The love I never seem to understand
Miłość, której chyba nigdy nie zrozumiem
I always stay just long enough to hurt you
Zawsze zostaję na tyle długo, żeby cię skrzywdzić
And what little love I gave was second hand
A ta odrobina miłości, którą dałam, była z drugiej ręki
(Chorus)
(Refren)
Now once again I'm here to take advantage
Teraz po raz kolejny jestem tutaj, aby skorzystać
Cause once again the one I love is gone
Bo po raz kolejny ten, którego kocham, odszedł
I need to know there's someone who still loves me.
Muszę wiedzieć, że jest ktoś, kto nadal mnie kocha.
And I need a shoul-o-o-o-der to cry on
A ja potrzebuję łopaty, na której mogę się wypłakać
Yes I need to know there's someone who still loves me.
Tak, muszę wiedzieć, że jest ktoś, kto wciąż mnie kocha.
And I need a shoul-o-o-o-der to cry on
A ja potrzebuję łopaty, na której mogę się wypłakać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
