Blue Ridge Mountains Turning Green كلمات أغنية ترجمة عربية

Blue Ridge Mountains turning green
جبال بلو ريدج تتحول إلى اللون الأخضر
Wanna go home again to see my mountain friends
أريد العودة إلى المنزل مرة أخرى لرؤية أصدقائي الجبليين
Springtime opens up my heart
الربيع يفتح قلبي
Makes me want to share that good old mountain air
يجعلني أرغب في مشاركة هواء الجبل القديم الجيد
Life's so young and free for all
الحياة صغيرة جدًا ومجانية للجميع
For those who answer the Blue Ridge Mountain call
بالنسبة لأولئك الذين يجيبون على نداء جبل بلو ريدج
Blue Ridge Mountains turning green
جبال بلو ريدج تتحول إلى اللون الأخضر
I wanna go home again to see my mountain friends
أريد العودة إلى المنزل مرة أخرى لرؤية أصدقائي الجبليين
Sun-rise drinks the morning dew
شروق الشمس يشرب ندى الصباح
Walking on new plowed ground distant cowbells sound
المشي على أرض محروثة جديدة يصدر صوت أجراس البقر البعيدة
Tall trees reach the misty blue
الأشجار الطويلة تصل إلى اللون الأزرق الضبابي
All their leaves are green the shadows on a mountain stream
كل أوراقها خضراء كالظلال على جدول جبلي
Dogwood and mountain laurel bloom
قرانيا وأزهار الغار الجبلية
A welcome mat for nature's living room
سجادة ترحيب لغرفة المعيشة الطبيعية
Blue Ridge Mountains turning green
جبال بلو ريدج تتحول إلى اللون الأخضر
Wanna go home again to see my mountain friends
أريد العودة إلى المنزل مرة أخرى لرؤية أصدقائي الجبليين
Night-time gathers in the crowd
يتجمع الليل في الحشد
Listen to the children sing hear the banjos ring
استمع إلى الأطفال وهم يغنون، واستمع إلى رنين البانجو
Blue Ridge Mountain music sound
صوت موسيقى جبل بلو ريدج
Comes from lonely hill the song of a whippoorwill
تأتي من لونلي هيل أغنية Whippoorwill
Old time fiddles that I hear
العبث القديم الذي أسمع
Playing the tune that I love so dear
عزف النغمة التي أحبها عزيزتي
Blue Ridge Mountains calling me
جبال بلو ريدج تناديني
I wanna go home again to see my mountain friends
أريد العودة إلى المنزل مرة أخرى لرؤية أصدقائي الجبليين
Blue Ridge Mountains turning green
جبال بلو ريدج تتحول إلى اللون الأخضر