Blue Ridge Mountains Turning Green Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Charley Pride – Góry Blue Ridge zmieniają kolor na zielony

by Charley Pride

Charley Pride - Blue Ridge Mountains Turning Green tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Blue Ridge Mountains Turning Green - Charley Pride
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Charley Pride Blue Ridge Mountains Turning Green

Blue Ridge Mountains turning green
Góry Blue Ridge zmieniają kolor na zielony
Wanna go home again to see my mountain friends
Chcę znowu wrócić do domu i spotkać się z moimi górskimi przyjaciółmi
Springtime opens up my heart
Wiosna otwiera moje serce
Makes me want to share that good old mountain air
Aż chce się dzielić tym starym, dobrym górskim powietrzem
Life's so young and free for all
Życie jest takie młode i darmowe dla wszystkich
For those who answer the Blue Ridge Mountain call
Dla tych, którzy odpowiedzą na wezwanie z góry Blue Ridge
Blue Ridge Mountains turning green
Góry Blue Ridge zmieniają kolor na zielony
I wanna go home again to see my mountain friends
Chcę znowu wrócić do domu i spotkać się z moimi górskimi przyjaciółmi
Sun-rise drinks the morning dew
Wschód słońca pije poranną rosę
Walking on new plowed ground distant cowbells sound
Chodząc po świeżo zaoranej ziemi, słychać odległe krowie dzwonki
Tall trees reach the misty blue
Wysokie drzewa sięgają mglistego błękitu
All their leaves are green the shadows on a mountain stream
Wszystkie ich liście są zielone jak cienie na górskim potoku
Dogwood and mountain laurel bloom
Kwitnie dereń i wawrzyn górski
A welcome mat for nature's living room
Mata powitalna do salonu natury
Blue Ridge Mountains turning green
Góry Blue Ridge zmieniają kolor na zielony
Wanna go home again to see my mountain friends
Chcę znowu wrócić do domu i spotkać się z moimi górskimi przyjaciółmi
Night-time gathers in the crowd
Nocna pora gromadzi się w tłumie
Listen to the children sing hear the banjos ring
Posłuchaj, jak dzieci śpiewają, jak dzwonią banjo
Blue Ridge Mountain music sound
Dźwięk muzyki z Blue Ridge Mountain
Comes from lonely hill the song of a whippoorwill
Z samotnego wzgórza dochodzi pieśń biczowatego
Old time fiddles that I hear
Stare skrzypce, które słyszę
Playing the tune that I love so dear
Granie melodii, którą tak bardzo kocham
Blue Ridge Mountains calling me
Góry Blue Ridge wzywają mnie
I wanna go home again to see my mountain friends
Chcę znowu wrócić do domu i spotkać się z moimi górskimi przyjaciółmi
Blue Ridge Mountains turning green
Góry Blue Ridge zmieniają kolor na zielony

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.