Just Between You and Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Just Between You And Me
بيني وبينك فقط
By Charley Pride
بواسطة تشارلي برايد
So I feel so blue sometimes I wanna die
لذلك أشعر باللون الأزرق أحيانًا وأريد أن أموت
And so I've got a broken heart, so what
ولذا فإن لدي قلبًا مكسورًا، فماذا في ذلك
They say that time will heal all wounds in mice and men
يقولون أن الوقت سوف يشفي كل الجروح لدى الفئران والرجال
And I know that some day I'll forget and love again
وأنا أعلم أنه في يوم من الأيام سوف أنسى وأحب مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
But just between you and me
لكن بيني وبينك فقط
I've got my doubts about it
لدي شكوكي حول هذا الموضوع
Cause just between you and me
السبب بيني وبينك فقط
You're too much to forget
أنت أكثر من أن تنسى
So I've lost the only girl I ever loved
لذلك فقدت الفتاة الوحيدة التي أحببتها
And so I've never felt so low, so what
ولذلك لم أشعر قط بهذا القدر من الإحباط، فماذا في ذلك؟
I'll just tell myself each time I wanna cry
سأقول لنفسي فقط في كل مرة أريد البكاء
That some day time will dry the teardrops, from my eyes
أن يوما ما سيجفف الدمع من عيني