Marvelous Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Marvelous Light - Charlie Hall
Muhteşem Işık - Charlie Hall
Capo: 4
Kapo: 4
Intro:
Giriş:
Into Marvelous light I'm running,
Muhteşem ışığa doğru koşuyorum
Out of Darkness, Out of shame,
Karanlıktan, Utançtan,
By the Cross you are the truth, you are the life, you are the way.
Haç adına sen gerçeksin, sen hayatsın, sen yolsun.
Verse 1:
Ayet 1:
I once was fatherless,
Bir zamanlar babasızdım,
A stranger with no hope,
Umudu olmayan bir yabancı,
Your kindness wakened me,
Senin nezaketin beni uyandırdı,
Wakened me, from my sleep.
Beni uykumdan uyandırdı.
Verse 2:
Ayet 2:
Your love it beckons deeply,
Sevgin derinden çağırıyor,
a call to come and die.
gelip ölmeye bir çağrı.
By grace now I will come
Allah'ın izniyle şimdi geleceğim
And take this life,
Ve bu canı al,
take your life.
canını al.
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Sin has lost its power,
Günah gücünü kaybetmiş,
death has lost its sting.
ölüm acısını kaybetmiştir.
From the grave you've risen
Yükseldiğin mezardan
victoriously.
zaferle.
Chorus:
Koro:
Into marvelous light I'm running,
Muhteşem ışığa doğru koşuyorum
Out of darkness, out of shame.
Karanlıktan, utançtan.
By the cross you are the truth,
Haçla sen gerçeksin,
You are the life, you are the way.
Sen hayatsın, sen yolsun.
Verse 3:
Ayet 3:
My dead heart now is beating,
Ölü kalbim şimdi atıyor,
My deepest stains now clean.
En derin lekelerim artık temiz.
Your breath fills up my lungs.
Nefesin ciğerlerimi dolduruyor.
Now I'm free, now I'm free.
Artık özgürüm, artık özgürüm.
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Sin has lost its power,
Günah gücünü kaybetmiş,
death has lost its sting.
ölüm acısını kaybetmiştir.
From the grave you've risen
Yükseldiğin mezardan
victoriously.
zaferle.
Chorus:
Koro:
Into marvelous light I'm running,
Muhteşem ışığa doğru koşuyorum
Out of darkness, out of shame.
Karanlıktan, utançtan.
By the cross you are the truth,
Haçla sen gerçeksin,
You are the life, you are the way.
Sen hayatsın, sen yolsun.
Into marvelous light I'm running,
Muhteşem ışığa doğru koşuyorum
Out of darkness, out of shame.
Karanlıktan, utançtan.
By the cross you are the truth,
Haçla sen gerçeksin,
You are the life, you are the way.
Sen hayatsın, sen yolsun.
Bridge:
Köprü:
Lift my hands and spin around,
Ellerimi kaldırıp etrafımda dönüyorum
see the light that I have found.
bulduğum ışığı görüyorum.
Oh, the marvelous light,
Ah, muhteşem ışık,
Marvelous light.
Muhteşem ışık.
Lift my hands and spin around,
Ellerimi kaldırıp etrafımda dönüyorum
see the light that I have found.
bulduğum ışığı görüyorum.
Oh, the marvelous light,
Ah, muhteşem ışık,
Marvelous light.
Muhteşem ışık.
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Sin has lost its power,
Günah gücünü kaybetmiş,
death has lost its sting.
ölüm acısını kaybetmiştir.
From the grave you've risen
Yükseldiğin mezardan
victoriously.
zaferle.
Chorus:
Koro:
Into marvelous light I'm running,
Muhteşem ışığa doğru koşuyorum
Out of darkness, out of shame.
Karanlıktan, utançtan.
By the cross you are the truth,
Haçla sen gerçeksin,
You are the life, you are the way.
Sen hayatsın, sen yolsun.
Into marvelous light I'm running,
Muhteşem ışığa doğru koşuyorum
Out of darkness, out of shame.
Karanlıktan, utançtan.
By the cross you are the truth,
Haçla sen gerçeksin,
You are the life, you are the way.
Sen hayatsın, sen yolsun.
Bridge:
Köprü:
Lift my hands and spin around,
Ellerimi kaldırıp etrafımda dönüyorum
see the light that I have found.
bulduğum ışığı görüyorum.
Oh, the marvelous light,
Ah, muhteşem ışık,
Marvelous light.
Muhteşem ışık.