Take Me Away Liedtext Deutsche Übersetzung

"Take Me Away" by Nathan and Charlie (performed solo by Charlie)
„Take Me Away“ von Nathan und Charlie (solo von Charlie aufgeführt)
From "Don't Pass Us By"
Aus „Don't Pass Us By“
Lyrics and Music by Charlie Hall
Text und Musik von Charlie Hall
Copyright 1994 Generation Productions
Copyright 1994 Generation Productions
www.charliehall.com
www.charliehall.com
2xx03x Dsus4/F#
2xx03x Dsus4/F#
x2x03x G/B (hammer 5th string)
x2x03x G/B (Hammer 5. Saite)
2x0x20 D9maj7/F#
2x0x20 D9maj7/F#
2x0220 D9maj7/F#
2x0220 D9maj7/F#
2x0230 D9/F#
2x0230 D9/F#
3x0330 Gm,sus6
3x0330 Gm,sus6
chorus (strumming)
Refrain (Klimpern)
xx0232 D (hammer 1st string)
xx0232 D (Hammer 1. Saite)
x02220 A (hammer 2nd string)
x02220 A (Hammer 2. Saite)
2xx030 D9sus4/F#
2xx030 D9sus4/F#
3xx030 D9sus4/G
3xx030 D9sus4/G
xx0030 D9sus4
xx0030 D9sus4
x00232 D (hammer 1st string)
x00232 D (Hammer 1. Saite)
D9, Dsus4/F#, G, G/B
D9, Dsus4/F#, G, G/B
D9, Dmaj7/F#, G
D9, Dmaj7/F#, G
Jesus I am Your bride and I will fly away with You
Jesus, ich bin deine Braut und ich werde mit dir davonfliegen
To places of life where I can dance with only You
An Orte des Lebens, an denen ich nur mit Dir tanzen kann
And the worship I sing it brings such a sweet sweet fragrance to You
Und die Anbetung, die ich singe, bringt einen so süßen, süßen Duft zu Dir
And when I lift my hands You understand that it's all that I can do
Und wenn ich meine Hände hebe, verstehst du, dass das alles ist, was ich tun kann
'Cause I can't utter a word
Weil ich kein Wort herausbringen kann
'Cause it would never describe You
Denn es würde dich niemals beschreiben
The holiness, the sweetness
Die Heiligkeit, die Süße
The altogether loveliness
Die totale Schönheit
Come take me away to you heart Lord
Komm, nimm mich mit zu deinem Herzen, Herr
I long for You like thirsty land
Ich sehne mich nach Dir wie durstiges Land
I'm earnestly seeking Your heart Lord
Ich suche ernsthaft Dein Herz, Herr
'Cause You are the lamb who was slain for me
Denn Du bist das Lamm, das für mich geschlachtet wurde
You are the man who died so I would be free
Du bist der Mann, der gestorben ist, damit ich frei bin
Jesus I am Your child, let my eyes see the beauty of You
Jesus, ich bin Dein Kind, lass meine Augen die Schönheit von Dir sehen
'Cause Your heart's like a sea that I'll be plunging deep into
Denn dein Herz ist wie ein Meer, in das ich tief eintauchen werde
And Jesus come like I know, overflow, Spirit consume every part
Und Jesus kam, wie ich weiß, überströmend, der Geist verzehrte jeden Teil
'Cause Your love overwhelms me, it captures me, yes Your love for
Denn deine Liebe überwältigt mich, sie fängt mich ein, ja, deine Liebe für
me raptures my heart
Ich entzücke mein Herz
'Cause I have a passion to know You
Weil ich eine Leidenschaft dafür habe, Dich kennenzulernen
So I'll do what You will
Also werde ich tun, was Du willst
Take not Thy presence from me
Nimm deine Gegenwart nicht von mir
For I long to be filled by You
Denn ich sehne mich danach, von Dir erfüllt zu werden
repeat chorus
Refrain wiederholen
final chorus/outro
letzter Refrain/Outro
Come take me away
Komm und nimm mich mit
I long for the day
Ich sehne mich nach dem Tag
When I'll see Your face
Wenn ich Dein Gesicht sehen werde
D9, /F#, G, D9
D9, /F#, G, D9
Come take me away
Komm und nimm mich mit
Jesus take me away
Jesus, nimm mich mit
Lord take me away
Herr, nimm mich weg
Take me away
Bring mich weg
More tab available at http://ccws.net/t-rev
Weitere Registerkarte verfügbar unter http://ccws.net/t-rev