Take Me Away Songtekst Nederlandse Vertaling

"Take Me Away" by Nathan and Charlie (performed solo by Charlie)
"Take Me Away" van Nathan en Charlie (solo uitgevoerd door Charlie)
From "Don't Pass Us By"
Uit "Laat ons niet voorbijgaan"
Lyrics and Music by Charlie Hall
Tekst en muziek door Charlie Hall
Copyright 1994 Generation Productions
Copyright 1994 Generation Productions
www.charliehall.com
www.charliehall.com
2xx03x Dsus4/F#
2xx03x Dsus4/F#
x2x03x G/B (hammer 5th string)
x2x03x G/B (hamer 5e snaar)
2x0x20 D9maj7/F#
2x0x20 D9maj7/F#
2x0220 D9maj7/F#
2x0220 D9maj7/F#
2x0230 D9/F#
2x0230 D9/F#
3x0330 Gm,sus6
3x0330 Gm, sus6
chorus (strumming)
koor (tokkelen)
xx0232 D (hammer 1st string)
xx0232 D (hamer 1e snaar)
x02220 A (hammer 2nd string)
x02220 A (hamer 2e snaar)
2xx030 D9sus4/F#
2xx030 D9sus4/F#
3xx030 D9sus4/G
3xx030 D9sus4/G
xx0030 D9sus4
xx0030 D9sus4
x00232 D (hammer 1st string)
x00232 D (hamer 1e snaar)
D9, Dsus4/F#, G, G/B
D9, Dsus4/F#, G, G/B
D9, Dmaj7/F#, G
D9, Dmaj7/F#, G
Jesus I am Your bride and I will fly away with You
Jezus, ik ben Uw bruid en ik zal met U wegvliegen
To places of life where I can dance with only You
Naar plekken in het leven waar ik alleen met jou kan dansen
And the worship I sing it brings such a sweet sweet fragrance to You
En de aanbidding die ik zing brengt zo'n zoete, zoete geur naar U
And when I lift my hands You understand that it's all that I can do
En als ik mijn handen ophef, begrijp je dat dit alles is wat ik kan doen
'Cause I can't utter a word
Omdat ik geen woord kan uitbrengen
'Cause it would never describe You
Omdat het jou nooit zou beschrijven
The holiness, the sweetness
De heiligheid, de zoetheid
The altogether loveliness
De totale lieflijkheid
Come take me away to you heart Lord
Kom, neem mij mee naar uw hart, Heer
I long for You like thirsty land
Ik verlang naar U als dorstig land
I'm earnestly seeking Your heart Lord
Ik zoek ernstig naar Uw hart, Heer
'Cause You are the lamb who was slain for me
Omdat jij het lam bent dat voor mij werd geslacht
You are the man who died so I would be free
Jij bent de man die stierf zodat ik vrij zou zijn
Jesus I am Your child, let my eyes see the beauty of You
Jezus, ik ben Uw kind, laat mijn ogen de schoonheid van U zien
'Cause Your heart's like a sea that I'll be plunging deep into
Want je hart is als een zee waar ik diep in zal duiken
And Jesus come like I know, overflow, Spirit consume every part
En Jezus kwam zoals ik weet, overvloeiend, Geest verteert elk onderdeel
'Cause Your love overwhelms me, it captures me, yes Your love for
Omdat Uw liefde mij overweldigt, het vangt mij op, ja Uw liefde voor
me raptures my heart
mij verrukt mijn hart
'Cause I have a passion to know You
Omdat ik een passie heb om U te kennen
So I'll do what You will
Dus ik zal doen wat U wilt
Take not Thy presence from me
Neem uw aanwezigheid niet van mij weg
For I long to be filled by You
Want ik verlang ernaar door U vervuld te worden
repeat chorus
herhaal refrein
final chorus/outro
slotkoor/outro
Come take me away
Kom, neem me mee
I long for the day
Ik verlang naar de dag
When I'll see Your face
Als ik je gezicht zal zien
D9, /F#, G, D9
D9, /F#, G, D9
Come take me away
Kom, neem me mee
Jesus take me away
Jezus neem mij mee
Lord take me away
Heer, neem mij mee
Take me away
Haal mij weg
More tab available at http://ccws.net/t-rev
Meer tabblad beschikbaar op http://ccws.net/t-rev