If I Could Be Your Sunshine كلمات أغنية ترجمة عربية

If I could be your sunshine, you'd never be freezing
لو كان بإمكاني أن أكون ضوء الشمس الخاص بك، فلن تتجمد أبدًا
and you would be so found of me that I would keep on shining
وسوف تجدني كثيرًا لدرجة أنني سأستمر في التألق
I'd follow your day and come along where ever you went
سأتابع يومك وأتي معك أينما ذهبت
And you would smile and thank me for the warmth that I sent
وسوف تبتسم وتشكرني على الدفء الذي أرسلته
If I could be your water, you'd never feel any thirst
لو كان بإمكاني أن أكون الماء الخاص بك، فلن تشعر بأي عطش أبدًا
You would always need me, and I would be the first
سوف تحتاجني دائمًا، وسأكون الأول
To caress your skin and body when you wash up
لمداعبة بشرتك وجسمك عند الاغتسال
I would always be there, waiting in your cup
سأكون هناك دائمًا، أنتظر في فنجانك
If I could be your dream, you'd never be craving
لو كان بإمكاني أن أكون حلمك، فلن تشتهي أبدًا
I would do anything to keep you happy and smiling
سأفعل أي شيء لإبقائك سعيدًا ومبتسمًا
I could walk with you, sprinkle roses in your path
أستطيع أن أمشي معك، وأنثر الورود في طريقك
I would always be there, and ease up all your wrath
سأكون هناك دائمًا وأخفف من غضبك
Mellomspill: vers
ميلومسبيل: الآية
If I could be your boyfriend, you'd never regret it
إذا كان بإمكاني أن أكون صديقك، فلن تندم أبدًا
I would quench your thirst, and let you rest when you needed it
سأروي عطشك وأتركك ترتاح عندما تحتاج إليه
I'd light up like the sun so that you fell in love with me
سأضيء مثل الشمس حتى تقع في حبي
I'd even be there in your dreams, just come with me and see
سأكون هناك في أحلامك، فقط تعال معي وانظر
If I could be your sunshine
لو أستطيع أن أكون شمسك المشرقة
- And your water
- ومياهك
- And your dream
- وحلمك
- If I could be your boyfriend
- لو أستطيع أن أكون صديقك