If I Could Be Your Sunshine Liedtext Deutsche Übersetzung

If I could be your sunshine, you'd never be freezing
Wenn ich dein Sonnenschein sein könnte, würdest du nie frieren
and you would be so found of me that I would keep on shining
und du würdest mich so sehr finden, dass ich weiter strahlen würde
I'd follow your day and come along where ever you went
Ich würde deinem Tag folgen und mitkommen, wohin auch immer du gegangen bist
And you would smile and thank me for the warmth that I sent
Und du würdest lächeln und mir für die Wärme danken, die ich geschickt habe
If I could be your water, you'd never feel any thirst
Wenn ich dein Wasser sein könnte, würdest du nie Durst verspüren
You would always need me, and I would be the first
Du würdest mich immer brauchen und ich wäre der Erste
To caress your skin and body when you wash up
Um Ihre Haut und Ihren Körper beim Waschen zu streicheln
I would always be there, waiting in your cup
Ich würde immer da sein und in deiner Tasse warten
If I could be your dream, you'd never be craving
Wenn ich dein Traum sein könnte, würdest du nie danach verlangen
I would do anything to keep you happy and smiling
Ich würde alles tun, damit du glücklich bist und lächelst
I could walk with you, sprinkle roses in your path
Ich könnte mit dir gehen und Rosen auf deinen Weg streuen
I would always be there, and ease up all your wrath
Ich würde immer da sein und all deinen Zorn lindern
Mellomspill: vers
Mellomspill: Vers
If I could be your boyfriend, you'd never regret it
Wenn ich dein Freund sein könnte, würdest du es nie bereuen
I would quench your thirst, and let you rest when you needed it
Ich würde deinen Durst löschen und dich ruhen lassen, wenn du es brauchst
I'd light up like the sun so that you fell in love with me
Ich würde leuchten wie die Sonne, damit du dich in mich verliebst
I'd even be there in your dreams, just come with me and see
Ich wäre sogar in deinen Träumen da, komm einfach mit mir und sieh es dir an
If I could be your sunshine
Wenn ich dein Sonnenschein sein könnte
- And your water
- Und dein Wasser
- And your dream
- Und dein Traum
- If I could be your boyfriend
- Wenn ich dein Freund sein könnte