Barlight Versuri Traducere în Română
Charlie Robison - Barlight
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well when I was young my momma read me
Ei bine, când eram tânăr, mama mă citea
Nursery rhymes beside my bed
Rime de pepinieră lângă patul meu
And though they sounded mighty fine
Și deși sunau foarte bine
They made no sense to me
Nu aveau sens pentru mine
But now that I am all grown up
Dar acum că am ajuns mare
It seems my life has changed as such
Se pare că viața mea s-a schimbat ca atare
So I went out and made me up
Așa că am ieșit și m-am inventat
A nursery Rhyme for me
O rimă de pepinieră pentru mine
It goes bar light, bar bright
Lucrează barul luminos, barul luminos
First bar that I see tonight
Primul bar pe care îl văd în seara asta
I wish I may I wish I might
Aș vrea să pot aș vrea să pot
Find someone to hold me tight
Găsește pe cineva care să mă strângă strâns
Hey diddle diddle, a man with a fiddle
Hei, diddle diddle, un om cu lăutar
And the girls sing along with the tunes
Și fetele cântă împreună cu melodiile
Just one more dance til you turn out the lights
Încă un dans până când stingi luminile
And you shut down this saloon
Și ai închis acest salon
Well I never understood how a big old gal
Ei bine, nu am înțeles niciodată cât de mare e bătrână
Could raise no kids in a shoe
Nu putea crește copii într-un pantof
And any old Jack goes jumping in a candle
Și orice Jack bătrân să sară într-o lumânare
Needs to find something better to do
Trebuie să găsească ceva mai bun de făcut
And rub a dub dub, three men in a tub
Și freacă un dub dub, trei bărbați într-o cadă
Sure sounds kind of funny to me
Sigur că mi se pare amuzant
So I made up a honky tonk nursery rhyme
Așa că am inventat o rimă de copii honky tonk
and it's the only one I'll sing
și este singurul pe care îl voi cânta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.