Photograph كلمات أغنية ترجمة عربية

Photograph
صورة فوتوغرافية
Charlie Robison
تشارلي روبيسون
This is my second tab so if I??m way off let me know and I??ll fix it.
هذه هي علامة التبويب الثانية الخاصة بي، لذا إذا كنت بعيدًا، فأخبرني بذلك وسأقوم بإصلاحها.
I??ve got a picture it??s glued in a book
لقد حصلت على صورة تم لصقها في كتاب
Of most of my family that somebody took
من معظم أفراد عائلتي الذي أخذه شخص ما
Grandpa died early before I could know
لقد مات جدي مبكراً قبل أن أعرف ذلك
The man that they tell me I take after so
الرجل الذي أخبروني أنني آخذه بعد ذلك
Though I don??t remember it still makes me laugh
رغم أنني لا أتذكر أنه ما زال يضحكني
When I see us together in a photograph
عندما أرانا معًا في الصورة
Momma and Daddy burned hot like a flame
أمي وأبي يحترقان مثل اللهب
But it all turned to ashes with no one to blame
لكن كل ذلك تحول إلى رماد دون أن يلوم أحد
I can still see them but not in my mind
لا يزال بإمكاني رؤيتهم ولكن ليس في ذهني
It??s been so long that my memory??s blind
لقد مضى وقت طويل حتى أن ذاكرتي عمياء
Though I can??t remember it still makes me laugh
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أتذكر أنه لا يزال يجعلني أضحك
When I see us together in a photograph
عندما أرانا معًا في الصورة
Well it happened last winter we had a son
حسنًا، لقد حدث ذلك في الشتاء الماضي، وكان لدينا ولد
And they took a picture a family round one
والتقطوا صورة للعائلة في الجولة الأولى
It??s there to remind you when you can??t recall
إنه موجود لتذكيرك عندما لا تستطيع التذكر
What your daddy looked like when you were so small
كيف كان شكل والدك عندما كنت صغيرًا جدًا
Though you won??t remember it still makes me laugh
على الرغم من أنك لن تتذكر أنه لا يزال يجعلني أضحك
When you see us together in a photograph
عندما ترانا معاً في الصورة
Though you won??t remember it still makes me laugh
على الرغم من أنك لن تتذكر أنه لا يزال يجعلني أضحك
When you see us together in a photograph
عندما ترانا معاً في الصورة