Photograph Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Photograph
Fotoğraf
Charlie Robison
Charlie Robison
This is my second tab so if I??m way off let me know and I??ll fix it.
Bu benim ikinci sekmem, eğer yolum düşerse bana haber verin, ben de düzelteyim.
I??ve got a picture it??s glued in a book
Elimde bir resim var, bir kitaba yapıştırılmış
Of most of my family that somebody took
Birisinin götürdüğü ailemin çoğundan
Grandpa died early before I could know
Büyükbabam ben öğrenemeden erken öldü
The man that they tell me I take after so
Peşine düştüğümü söyledikleri adam
Though I don??t remember it still makes me laugh
Hatırlamasam da yine de beni güldürüyor
When I see us together in a photograph
Bizi bir fotoğrafta birlikte gördüğümde
Momma and Daddy burned hot like a flame
Annem ve babam alev gibi yandılar
But it all turned to ashes with no one to blame
Ama suçlanacak kimse olmayınca her şey küle döndü
I can still see them but not in my mind
Onları hala görebiliyorum ama aklımda değil
It??s been so long that my memory??s blind
O kadar uzun zaman oldu ki hafızam kör oldu
Though I can??t remember it still makes me laugh
Hatırlayamamama rağmen hala beni güldürüyor
When I see us together in a photograph
Bizi bir fotoğrafta birlikte gördüğümde
Well it happened last winter we had a son
Geçen kış oldu, bir oğlumuz oldu
And they took a picture a family round one
Ve bir ailenin etrafında fotoğraf çektirdiler
It??s there to remind you when you can??t recall
Hatırlayamadığınız zaman size hatırlatmak için oradadır
What your daddy looked like when you were so small
Sen küçükken baban neye benziyordu
Though you won??t remember it still makes me laugh
Hatırlamayacak olsan da bu beni hala güldürüyor
When you see us together in a photograph
Bizi bir fotoğrafta birlikte gördüğünüzde
Though you won??t remember it still makes me laugh
Hatırlamayacak olsan da bu beni hala güldürüyor
When you see us together in a photograph
Bizi bir fotoğrafta birlikte gördüğünüzde