Racing in the Street Текст Песни Перевод на Русский

RACIN' IN THE STREET
Гонка на улице
CHARLIE ROBISON
ЧАРЛИ РОБИСОН
BEAUTIFUL DAY
КРАСИВЫЙ ДЕНЬ
CAPO I:
КАПО I:
I GOT A '69 CHEVY WITH A 396
У МЕНЯ ШЕВИ 69-ГО ГОДА С 396-М
DUALLY HEADS AND A HURST ON THE FLOOR
ДВОЙНЫЕ ГОЛОВЫ И ХЕРСТ НА ПОЛУ
SHES WAITIN TONIGHT, DOWN IN THE PARKIN LOT
ОНА ЖДЕТ СЕГОДНЯ НА ПАРКОВКЕ.
OUTSIDE THE 7-11 STORE
ВНЕ МАГАЗИНА 7-11
WELL ME AND MY PARTNER SUNNY BUILT HER STRAIGHT OUT OF SCRATCH
НУ, Я И МОЙ ПАРТНЕР САННИ ПОСТРОИЛИ ЕЕ ПРЯМО С НУЛЯ
AND HE RIDES WITH ME FROM TOWN TO TOWN
И ОН ЕЗДЕТ СО МНОЙ ИЗ ГОРОДА В ГОРОД
WE ONLY RUN FOR THE MONEY, GOT NO STRINGS ATTACHED
МЫ БЕГАЕМ ТОЛЬКО ЗА ДЕНЕГАМИ, БЕЗ НИКАКИХ УСЛОВИЙ
WE SHUT EM UP AND THE WE SHUT EM DOWN
МЫ ЗАКРЫВАЕМ И МЫ ЗАКРЫВАЕМ ИХ
TONIGHT TONIGHT THE STRIPS JUST RIGHT
СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ ПОЛОСКИ В ТОТ ПРАВИЛЬНО
I WANNA BLOW EM OFF IN MY FIRST HEAT
Я ХОЧУ ОТРУБИТЬ ИХ В СВОЕЙ ПЕРВОЙ ТЕКЕ
CAUSE SUMMERS HERE AND THE TIME IS RIGHT
ПОТОМУ ЧТО НАСТАЛО ЛЕТО И ВРЕМЯ НАСТАЛО ПОДХОДЯЩЕЕ
FOR RACIN IN THE STREET
ДЛЯ РАСИНА НА УЛИЦЕ
WELL WE TAKE ALL THE ACTION WE CAN MEET
НУ МЫ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ДЕЙСТВИЯ, МОЖЕМ ВСТРЕЧИТЬСЯ
AND WE CUT UP THE NORTHWEST STATE
И МЫ РАЗРЕЗАЛИ СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ШТАТ
WHEN THE STRIP SHUTS DOWN WE RUN EM IN THE STREET
КОГДА ПОЛОСА ВЫКЛЮЧАЕТСЯ, МЫ ВЫБИГАЕМ ИХ НА УЛИЦЕ.
WELL SOME GUYS THEY JUST GIVE UP LIVIN
НУ НЕКОТОРЫЕ ПАРНИ, ОНИ ПРОСТО ОТКАЗЫВАЮТСЯ от LIVIN
AND START DYIN LITTLE BY LITTLE, PIECE BY PIECE
И НАЧИНАЕМ УМИРАТЬ ПО МАЛЕНЬКУ, ЧАСТЬ ЗА ЧАСТЬЮ
AND SOME GUYS COME HOME FROM WORK AND WASH UP
А НЕКОТОРЫЕ ПАРНИ ПРИХОДЯТ С РАБОТЫ ДОМОЙ И МЫТЬСЯ
AND GO RACIN IN THE STREETS
И ИДИТЕ НА УЛИЦЫ
TONIGHT TONIGHT THE STRIPS JUST RIGHT
СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ ПОЛОСКИ В ТОТ ПРАВИЛЬНО
I WANNA BLOW EM ALL OUTTA THEIR SEATS
Я ХОЧУ СБРОСИТЬ ИХ ВСЕХ С МЕСТА
WE'RE CALLIN OUT AROUND
МЫ ЗВОНИМ ВОКРУГ
WE'RE GOIN RACIN IN THE STREET
МЫ НАЧИНАЕМ РАСИН НА УЛИЦЕ
MODULATION: D Bm A G D Bm E A
МОДУЛЯЦИЯ: D Bm A G D Bm E A
WELL I MET HER ON THE STRIP THREE YEARS AGO
НУ, Я ВСТРЕТИЛ ЕЕ НА СТРИПЕ ТРИ ГОДА НАЗАД.
IN A CAMARO WITH THIS DUDE FROM L.A.
В КАМАРО С ЭТИМ ЧЕЛОВЕКОМ ИЗ Лос-Анджелеса.
WELL I BLEW THAT CAMARO OFF MY BACK
НУ, Я СБРОС ЭТОГО КАМАРО СО СВОЕЙ СПИНИ
AND I DROVE THAT LITTLE GIRL AWAY
И Я ПРОВАЛ ЭТУ МАЛЕНЬКУЮ ДЕВОЧКУ
BUT NOW THERES WRINKLES AROUND MY BABY'S EYES
НО ТЕПЕРЬ ВОКРУГ ГЛАЗ МОЕГО РЕБЕНКА ПОЯВИЛИСЬ МОРЩИНКИ
AND SHE CRIES HERSELF TO SLEEP AT NIGHT
И ОНА ПЛАКАЕТ СЕБЯ НОЧЬЮ СПАТЬ
WHEN I COME HOME THE HOUSE IS DARK
КОГДА Я ПРИХОДУ ДОМОЙ, В ДОМЕ ТЕМНО
SHE SIGHS "BABY DID YOU MAKE IT ALRIGHT?"
ОНА Вздыхает: «ДЕТКА, ТЫ СДЕЛАЛ ВСЕ ХОРОШО?»
CAUSE SHE SITS ON THE PORCH OF HER DADDY'S HOUSE
ПОТОМУ ЧТО ОНА СИДИТ НА КРЫЛЬЦЕ ДОМА СВОЕГО ПАПИНИ
BUT ALL HER PRETTY DREAMS ARE TORN
НО ВСЕ ЕЕ ДОВОЛЬНЫЕ МЕЧТЫ РАЗРУШЕНЫ
WELL SHE STAYS OFF ALONE INTO THE NIGHT
НУ ОНА ОСТАЕТСЯ ОДНА В НОЧИ
WITH THE EYES OF ONE WHO HATES FOR JUST BEIN BORN
ГЛАЗАМИ ТОГО, КТО НЕНАВИДИТ ЗА ТОЛЬКО РОЖДЕННОГО
WE'RE ALL SHUTDOWN STRANGERS AND HOT ROD ANGELS
МЫ ВСЕ НЕЗНАКОМЦЫ И ХОТ-РОДЫ-АНГЕЛЫ
RUNNIN THROUGH THIS PROMISE LAND
БЕГУ ПО ЭТОЙ ЗЕМЛЕ ОБЕТОВАННОЙ
LIKE MY BABY AND ME, WE'RE GONNA RIDE TO THE SEA
КАК МОЙ РЕБЕНОК И Я, МЫ ПОЕХАЕМ НА МОРЕ
AND WASH THESE SINS OFF OF OUR HANDS
И СМОЙ ЭТИ ГРЕХИ С НАШИХ РУК
WELL TONIGHT TONIGHT, THE HIGHWAYS BRIGHT
НУ СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ, ШОССЕ ЯРКИЕ
OUT OF OUR WAY MISTER YOU BEST KEEP
С НАШЕГО ПУТИ, МИСТЕР, ТЕБЕ ЛУЧШЕ ДЕРЖИТЕСЬ
CAUSE SUMMERS HERE AND THE TIME IS RIGHT
ПОТОМУ ЧТО НАСТАЛО ЛЕТО И ВРЕМЯ НАСТАЛО ПОДХОДЯЩЕЕ
FOR RACIN IN THE STREETS
ЗА РАСИНА НА УЛИЦАХ
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
ИСПРАВЛЕНИЯ + ПРИВЕТСТВЕННОСТЬ