The Preacher كلمات أغنية ترجمة عربية

Charlie Robison
تشارلي روبيسون
The Preacher
الواعظ
Keyboard intro
مقدمة لوحة المفاتيح
Well I threw myself a party
حسنًا، لقد أقامت لنفسي حفلة
Well, it was just the other day
حسنًا ، لقد كان ذلك في اليوم الآخر فقط
Well my wife wasn't there but my old buddies were
حسنًا، زوجتي لم تكن هناك لكن رفاقي القدامى كانوا هناك
'Cause somebody was goin' away
لأن شخص ما كان ذاهبا بعيدا
Well I've lived in this town for a lifetime
حسنًا، لقد عشت في هذه المدينة مدى الحياة
And I've sinned from beginning to Z
ولقد أخطأت من البداية إلى الياء
And the preacher at our congregation
والخطيب في جماعتنا
He knew just how to get into me
كان يعرف فقط كيف يدخل إلي
Well he'd stand there so high on his pulpit
حسنًا، كان سيقف هناك عاليًا جدًا على منبره
And I knew when he talked of my soul
وعرفت عندما تحدث عن روحي
But that preacher he died there
لكن ذلك الواعظ مات هناك
With all of my lies
مع كل أكاذيبي
Chorus:
جوقة:
And my sins went with him when they put him in the hole
وذهبت خطاياي معه حين طرحوه في الحفرة
My sins went with him when they put him in the hole
ذهبت خطاياي معه عندما وضعوه في الحفرة
Well bIess my heart let the good times roll
حسنًا، بارك قلبي، دع الأوقات الجيدة تمضي
My sins went with him when they put him in the hole
ذهبت خطاياي معه عندما وضعوه في الحفرة
Well he drove a Ford Fiesta
حسناً، لقد قاد سيارة فورد فييستا
What the hell kinda car is that
ما هي هذه السيارة بحق الجحيم
Well he'd drive around here tryin' to flush out a queer
حسنًا، كان يتجول هنا محاولًا طرد شخص غريب الأطوار
Or the man that ran over his cat
أو الرجل الذي دهس قطته
But his heart couldn't take all the pressure
لكن قلبه لم يستطع تحمل كل الضغط
Tryin' to find what I already know
أحاول العثور على ما أعرفه بالفعل
And my face has gone pious to cheshire
وقد ذهب وجهي التقيا إلى شيشاير
Instrumental
مفيدة
Well the new preacher he is a young man
حسنًا، الداعية الجديد هو شاب
And he don't speak as much from the book
وهو لا يتكلم كثيرا من الكتاب
And my wife doesn't like that about him
وزوجتي لا تحب ذلك عنه
But he makes up for that with his looks
لكنه يعوض ذلك بمظهره
So she stares up at him every Sunday
لذا فهي تحدق به كل يوم أحد
And in her eyes I can see all the lust
وفي عينيها أرى كل الشهوة
But I guess that I can't be complaining
لكن أعتقد أنني لا أستطيع الشكوى
'Cause it was me that has broken our trust
لأنني أنا من كسرت ثقتنا
So I hope she lives long or gets lucky
لذلك آمل أن تعيش طويلاً أو أن يحالفهم الحظ
And he passes before she gets old
ويمر قبل أن تكبر
Then she won't have to worry 'bout nothin'
عندها لن تضطر إلى القلق بشأن أي شيء
Chorus 2:
الكورس 2:
'Cause her sins will go with him when they put him in a hole
لأن خطاياها ستذهب معه عندما يضعونه في الحفرة
Her sins will go with him when they put him in the hole
ستذهب خطاياها معه عندما يضعونه في الحفرة
Well bless her heart; let fhe good times roll
فليبارك قلبها. دع الأوقات الجيدة تتدفق
'Cause her sins will go with him when they put him in the hole
لأن خطاياها ستذهب معه عندما يضعونه في الحفرة
Well bless our hearts; let the good times roll
حسناً بارك قلوبنا؛ دع الأوقات الجيدة تتدحرج
'Cause our sins will go with him when they put him in the hole
لأن خطايانا ستذهب معه عندما يضعونه في الحفرة
Our sins will go with him when they put him in the hole
ستذهب خطايانا معه عندما يضعونه في الحفرة