If I Lose It كلمات أغنية ترجمة عربية

song pretty well :)
الأغنية جيدة :)
INTRO - Gsus7, C
مقدمة - Gsus7، C
A camera smashed apart in my hand
تحطمت كاميرا في يدي
microchips and memories falling through my fingers
الرقائق والذكريات تتساقط من بين أصابعي
your head's cut and my arm is broken
قطع رأسك وذراعي مكسورة
there are para medics all around us now
هناك مسعفون في كل مكان حولنا الآن
so if I lose it, don't you lose me
فإذا خسرته فلا تخسرني
and if i lose it, don't you lose me
وإذا خسرته فلا تفقدني
I've been hooked up to these machines
لقد تم توصيلي بهذه الآلات
they are breathing for me and i've got words to say
إنهم يتنفسون من أجلي ولدي كلمات لأقولها
maybe we should talk, talk, talk
ربما ينبغي لنا أن نتحدث، نتحدث، نتحدث
And if i lose it, don't you lose me
وإذا خسرته فلا تخسرني
And if i lose it, don't you lose me
وإذا خسرته فلا تخسرني
Don't you lose me, don't you lose me
لا تفقدني، لا تفقدني
Well we're holding on by the tips of our fingers
حسنًا، نحن نتمسك بأطراف أصابعنا
Praying that life keeps a hold of me
أدعو الله أن الحياة تبقيني
As we look off we're just souls in the ether
عندما ننظر بعيدا نحن مجرد أرواح في الأثير
So far away from these microchips and memories
بعيدًا جدًا عن هذه الرقائق والذكريات
I can't tell you what will happen to us as the days pass, please just stay
لا أستطيع أن أخبرك بما سيحدث لنا مع مرور الأيام، يرجى البقاء فقط
with me
معي
And if i lose it, don't you lose me
وإذا خسرته فلا تخسرني
And if i lose it, don't you lose me
وإذا خسرته فلا تخسرني
Well if i lose it, don't you lose me
حسنًا، إذا خسرته، فلا تفقدني
Yeah, if i lose it, please don't lose me
نعم، إذا خسرته، من فضلك لا تفقدني