If I Lose It 歌詞 日本語訳

song pretty well :)
歌はかなり上手です:)
INTRO - Gsus7, C
イントロ - Gsus7、C
A camera smashed apart in my hand
カメラが手の中で砕け散ってしまった
microchips and memories falling through my fingers
指の間からこぼれ落ちたマイクロチップと思い出
your head's cut and my arm is broken
君の頭は切れた、そして僕の腕は折れた
there are para medics all around us now
今私たちの周りには救急救命士がいます
so if I lose it, don't you lose me
だから私がそれを失っても、あなたは私を失わないでください
and if i lose it, don't you lose me
そして私がそれを失っても、あなたは私を失わないでください
I've been hooked up to these machines
私はこれらのマシンに夢中になっています
they are breathing for me and i've got words to say
彼らは私のために息をしてくれている、そして私には言うべき言葉がある
maybe we should talk, talk, talk
たぶん、話して、話して、話したほうがいいかもしれない
And if i lose it, don't you lose me
そして、私がそれを失っても、あなたは私を失わないでください
And if i lose it, don't you lose me
そして、私がそれを失っても、あなたは私を失わないでください
Don't you lose me, don't you lose me
私を失わないでください、私を失わないでください
Well we're holding on by the tips of our fingers
まあ、私たちは指先でしっかりしがみついています
Praying that life keeps a hold of me
人生が私を捉え続けるように祈っています
As we look off we're just souls in the ether
見送ると、私たちはエーテルの中のただの魂に過ぎない
So far away from these microchips and memories
マイクロチップや思い出からは遠く離れたところにある
I can't tell you what will happen to us as the days pass, please just stay
日が経つと私たちに何が起こるかわかりません、ただそこにいてください
with me
私と一緒に
And if i lose it, don't you lose me
そして、私がそれを失っても、あなたは私を失わないでください
And if i lose it, don't you lose me
そして、私がそれを失っても、あなたは私を失わないでください
Well if i lose it, don't you lose me
まあ、私がそれを失っても、あなたは私を失わないでください
Yeah, if i lose it, please don't lose me
そう、もし私がそれを失っても、どうか私を失わないでください