I Love Your Smile Paroles Traduction Française

Darling, I hate to see you so angry with the world
Chérie, je déteste te voir si en colère contre le monde
If people want a piece of you
Si les gens veulent un morceau de toi
Then they're missing something for themselves .
Ensuite, il leur manque quelque chose pour eux-mêmes.
Maybe it's selfish of me to look at you an say
C'est peut-être égoïste de ma part de te regarder et de dire
"Come back to me girl I love and I'll stay"
"Reviens vers moi, fille que j'aime et je resterai"
Cause I love your smile
Parce que j'aime ton sourire
Yes I love your smile
Oui j'aime ton sourire
How I love your smile
Comme j'aime ton sourire
More than you know.
Plus que vous ne le pensez.
Sometimes I might seem cold holding back my sympathies
Parfois, je peux paraître froid en retenant mes sympathies
For people stories people tell
Pour les gens, les histoires que les gens racontent
Can so easily be believed ;
Peut-on si facilement le croire ;
The truth gets old, distorted when everyone knows best
La vérité vieillit, se déforme quand tout le monde sait mieux
And sadness tends to find his friend
Et la tristesse a tendance à trouver son ami
On the road to righteousness -
Sur le chemin de la justice -
Darling, let's never be a part of that
Chérie, ne faisons jamais partie de ça
Cause I love your smile
Parce que j'aime ton sourire
I love your smile
J'aime ton sourire
Girl, I love your smile
Fille, j'aime ton sourire
More than you know.
Plus que vous ne le pensez.
I don't know why a laugh is hard to find
Je ne sais pas pourquoi il est difficile de trouver un rire
Could it be all of your fears that we hide behind ?
Serait-ce toutes vos peurs derrière lesquelles nous nous cachons ?
Like bricks in the wall I wanna see them fall down !
Comme des briques dans un mur, je veux les voir tomber !
Cause I love your smile
Parce que j'aime ton sourire
Yes I love your smile
Oui j'aime ton sourire
How I love your smile
Comme j'aime ton sourire
More than you know.
Plus que vous ne le pensez.