I Fell In Love Once Paroles Traduction Française

I am not aware of the exact names of the chords, so I will just use a
Je ne connais pas les noms exacts des accords, je vais donc simplement utiliser un
representation for some :) This is my first tab! Enjoy! :)))
représentation pour certains :) C'est mon premier onglet ! Apprécier! :)))
Forgive me for some mistakes.
Pardonnez-moi quelques erreurs.
*CAPO ON 4th FRET*
*CAPO SUR 4ème FRET*
*Tuning is HALF-STEP DOWN*
*Le réglage est d'un demi-pas vers le bas*
*For you to be guided, see this video of Chase Coy's LIVE PERFORMANCE:
*Pour vous guider, regardez cette vidéo de la PERFORMANCE LIVE de Chase Coy :
https://www.youtube.com/watch'v=hafJRo_PlbY
https://www.youtube.com/watch'v=hafJRo_PlbY
DON'T FORGET THESE!!
N'OUBLIEZ PAS CES !!
Chords:
Accords :
D/F# 200230
D/F#200230
Intro: D2, D3, E, Asus, G, D/F#, A7
Introduction : D2, D3, E, Asus, G, D/F#, A7
Verse:
Verset :
I fell in love once before
Je suis tombé amoureux une fois auparavant
Now I won't be falling for that anymore
Maintenant, je ne vais plus tomber dans le panneau
Somewhere in your basement
Quelque part dans ton sous-sol
I think I misplaced my heart
Je pense que j'ai égaré mon cœur
What did I do that for?
Pourquoi ai-je fait ça ?
I don't want to see you
je ne veux pas te voir
I don't want to hear your sweet voice
Je ne veux pas entendre ta douce voix
No, I don't want to talk anymore
Non, je ne veux plus parler
So if you happen to find it
Donc si tu le trouves
I'd be much obliged if you
Je serais très obligé si vous
G Asus D2 hammer D
G Asus D2 marteau D
Drop it off at my front door
Déposez-le devant ma porte d'entrée
Don't leave a note
Ne laisse pas de note
Cause I swear if you wrote me
Parce que je jure que si tu m'as écrit
I'd probably take it all back
Je reprendrais probablement tout ça
And God only knows
Et Dieu seul sait
I might stay on my toes
Je pourrais rester sur mes gardes
But I can't allow myself to do that
Mais je ne peux pas me permettre de faire ça
I always wanted you to stay
J'ai toujours voulu que tu restes
But now I'm wishing you away
Mais maintenant je te souhaite de partir
If this is what love feels like
Si c'est à cela que ressemble l'amour
I'm done with it
j'en ai fini avec ça
Instrumentals (same chords from intro)
Instrumentaux (mêmes accords de l'intro)
Verse 2 (same chords from verse 1)
Couplet 2 (mêmes accords du couplet 1)
I fell in love once before
Je suis tombé amoureux une fois auparavant
Now I won't be falling for that anymore
Maintenant, je ne vais plus tomber dans le panneau
You'd whisper to me as we'd watch some TV
Tu me chuchoterais pendant que nous regardions la télé
As we'd lay on your living room floor
Comme nous nous allongerions sur le sol de votre salon
I don't want to see you
je ne veux pas te voir
I don't want to hear your sweet voice
Je ne veux pas entendre ta douce voix
No I don't want to talk anymore
Non, je ne veux plus parler
So if you happen to think of me
Alors si tu penses à moi
Don't think that I will be waiting around like before
Ne pense pas que j'attendrai comme avant
And don't call my phone
Et n'appelle pas mon téléphone
'Cause I'm feeling alone
Parce que je me sens seul
and I'd probably take it all back
et je reprendrais probablement tout
And God only knows, I must stay on my toes
Et Dieu seul le sait, je dois rester sur mes gardes
'Cause I can't allow myself to do that
Parce que je ne peux pas me permettre de faire ça
I always wanted you to stay
J'ai toujours voulu que tu restes
But now I'm wishing you away
Mais maintenant je te souhaite de partir
If this is what love feels like
Si c'est à cela que ressemble l'amour
I'm done with this
J'en ai fini avec ça
I fell in love once before
Je suis tombé amoureux une fois auparavant
Now I won't be fallin' for that anymore
Maintenant, je ne tomberai plus dans le panneau
*BE SURE TO CHECK THE CHORDS ABOVE!!*
*ASSUREZ-VOUS DE VÉRIFIER LES ACCORDS CI-DESSUS !!*