I Fell In Love Once 歌詞 日本語訳

I am not aware of the exact names of the chords, so I will just use a
コードの正確な名前は分からないので、単にコード名を使用します。
representation for some :) This is my first tab! Enjoy! :)))
いくつかの表現:) これは私の最初のタブです!楽しむ！ :)))
Forgive me for some mistakes.
多少の間違いはご容赦ください。
*CAPO ON 4th FRET*
*4フレットのカポ*
*Tuning is HALF-STEP DOWN*
*チューニングは半音下げです*
*For you to be guided, see this video of Chase Coy's LIVE PERFORMANCE:
*ガイドについては、Chase Coy のライブ パフォーマンスのビデオをご覧ください。
https://www.youtube.com/watch'v=hafJRo_PlbY
https://www.youtube.com/watch'v=hafJRo_PlbY
DON'T FORGET THESE!!
これらを忘れないでください!!
Chords:
コード:
D/F# 200230
D/F# 200230
Intro: D2, D3, E, Asus, G, D/F#, A7
イントロ: D2、D3、E、Asus、G、D/F#、A7
Verse:
詩:
I fell in love once before
前に一度恋に落ちた
Now I won't be falling for that anymore
今はもうそんなことに騙されないよ
Somewhere in your basement
あなたの地下室のどこか
I think I misplaced my heart
心を置き忘れてしまったのだと思う
What did I do that for?
私は何のためにそんなことをしたのですか？
I don't want to see you
会いたくない
I don't want to hear your sweet voice
あなたの甘い声は聞きたくない
No, I don't want to talk anymore
いや、もう話したくない
So if you happen to find it
それでたまたま見つけたら
I'd be much obliged if you
していただければ大変助かります
G Asus D2 hammer D
G Asus D2 ハンマー D
Drop it off at my front door
うちの玄関で降ろしてね
Don't leave a note
メモを残さないでください
Cause I swear if you wrote me
あなたが私に手紙を書いてくれたら誓うから
I'd probably take it all back
おそらくすべてを取り戻すでしょう
And God only knows
そして神のみぞ知る
I might stay on my toes
油断してるかもしれない
But I can't allow myself to do that
でもそんなことは自分に許せない
I always wanted you to stay
いつもあなたに居てほしかった
But now I'm wishing you away
でも今はあなたがいなくなることを願っています
If this is what love feels like
これが愛という感じなら
I'm done with it
もう終わりです
Instrumentals (same chords from intro)
インストゥルメンタル（イントロと同じコード）
Verse 2 (same chords from verse 1)
ヴァース 2 (ヴァース 1 と同じコード)
I fell in love once before
前に一度恋に落ちた
Now I won't be falling for that anymore
今はもうそんなことに騙されないよ
You'd whisper to me as we'd watch some TV
テレビを見ながらあなたは私にささやきました
As we'd lay on your living room floor
私たちがあなたのリビングルームの床に横たわっているように
I don't want to see you
会いたくない
I don't want to hear your sweet voice
あなたの甘い声は聞きたくない
No I don't want to talk anymore
いいえ、もう話したくないです
So if you happen to think of me
だからもしあなたが私のことを思い出したら
Don't think that I will be waiting around like before
以前のように私が待っているとは思わないでください
And don't call my phone
そして私の電話に電話しないでください
'Cause I'm feeling alone
孤独を感じているから
and I'd probably take it all back
そして私はおそらくそれをすべて取り戻すでしょう
And God only knows, I must stay on my toes
そして神のみぞ知る、私は常に気を引き締めていなければならない
'Cause I can't allow myself to do that
だってそんなこと自分に許せないから
I always wanted you to stay
いつもあなたに居てほしかった
But now I'm wishing you away
でも今はあなたがいなくなることを願っています
If this is what love feels like
これが愛という感じなら
I'm done with this
これで終わりです
I fell in love once before
前に一度恋に落ちた
Now I won't be fallin' for that anymore
今はもうそんなことに騙されないよ
*BE SURE TO CHECK THE CHORDS ABOVE!!*
*上記のコードを必ずご確認ください!!*