I Fell In Love Once Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I am not aware of the exact names of the chords, so I will just use a
Nie znam dokładnych nazw akordów, więc użyję po prostu a
representation for some :) This is my first tab! Enjoy! :)))
dla niektórych reprezentacja :) To moja pierwsza zakładka! Cieszyć się! :)))
Forgive me for some mistakes.
Wybaczcie mi pewne błędy.
*CAPO ON 4th FRET*
*CAPO NA 4. PROGU*
*Tuning is HALF-STEP DOWN*
*Strojenie jest o PÓŁ KROKU W DÓŁ*
*For you to be guided, see this video of Chase Coy's LIVE PERFORMANCE:
*Aby uzyskać wskazówki, obejrzyj film z występem Chase Coy na żywo:
https://www.youtube.com/watch'v=hafJRo_PlbY
https://www.youtube.com/watch'v=hafJRo_PlbY
DON'T FORGET THESE!!
NIE ZAPOMNIJ O TYM!!
Chords:
Akordy:
D/F# 200230
D/F# 200230
Intro: D2, D3, E, Asus, G, D/F#, A7
Wprowadzenie: D2, D3, E, Asus, G, D/F#, A7
Verse:
Werset:
I fell in love once before
Już raz się zakochałem
Now I won't be falling for that anymore
Teraz już się na to nie nabiorę
Somewhere in your basement
Gdzieś w twojej piwnicy
I think I misplaced my heart
Chyba źle ulokowałem serce
What did I do that for?
Po co to zrobiłem?
I don't want to see you
Nie chcę cię widzieć
I don't want to hear your sweet voice
Nie chcę słyszeć twojego słodkiego głosu
No, I don't want to talk anymore
Nie, nie chcę już rozmawiać
So if you happen to find it
Więc jeśli zdarzy ci się to znaleźć
I'd be much obliged if you
Byłbym bardzo zobowiązany, gdybyś to zrobił
G Asus D2 hammer D
G Młotek Asus D2 D
Drop it off at my front door
Zostaw to pod moimi drzwiami
Don't leave a note
Nie zostawiaj notatki
Cause I swear if you wrote me
Bo przysięgam, jeśli do mnie napisałeś
I'd probably take it all back
Prawdopodobnie cofnąłbym to wszystko
And God only knows
I Bóg jeden wie
I might stay on my toes
Może pozostanę na palcach
But I can't allow myself to do that
Ale nie mogę sobie na to pozwolić
I always wanted you to stay
Zawsze chciałem, żebyś został
But now I'm wishing you away
Ale teraz życzę ci wyjazdu
If this is what love feels like
Jeśli tak właśnie wygląda miłość
I'm done with it
Skończyłem z tym
Instrumentals (same chords from intro)
Instrumenty (te same akordy z intro)
Verse 2 (same chords from verse 1)
Zwrotka 2 (te same akordy z wersetu 1)
I fell in love once before
Już raz się zakochałem
Now I won't be falling for that anymore
Teraz już się na to nie nabiorę
You'd whisper to me as we'd watch some TV
Szeptałeś do mnie, gdy oglądaliśmy telewizję
As we'd lay on your living room floor
Tak jak leżeliśmy na podłodze w twoim salonie
I don't want to see you
Nie chcę cię widzieć
I don't want to hear your sweet voice
Nie chcę słyszeć twojego słodkiego głosu
No I don't want to talk anymore
Nie, nie chcę już rozmawiać
So if you happen to think of me
Więc jeśli zdarzy ci się pomyśleć o mnie
Don't think that I will be waiting around like before
Nie myśl, że będę czekać jak wcześniej
And don't call my phone
I nie dzwoń na mój telefon
'Cause I'm feeling alone
Bo czuję się samotny
and I'd probably take it all back
i prawdopodobnie cofnąłbym to wszystko
And God only knows, I must stay on my toes
I Bóg jeden wie, że muszę trzymać się na nogach
'Cause I can't allow myself to do that
Bo nie mogę sobie na to pozwolić
I always wanted you to stay
Zawsze chciałem, żebyś został
But now I'm wishing you away
Ale teraz życzę ci wyjazdu
If this is what love feels like
Jeśli tak właśnie wygląda miłość
I'm done with this
Skończyłem z tym
I fell in love once before
Już raz się zakochałem
Now I won't be fallin' for that anymore
Teraz już się na to nie nabiorę
*BE SURE TO CHECK THE CHORDS ABOVE!!*
*PAMIętaj, sprawdź akordy powyżej!!*