Little Sister كلمات أغنية ترجمة عربية

خدعة رخيصة - الأخت الصغيرة

by Cheap Trick

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cheap Trick Little Sister

Well I've been around here for way too long
حسنًا، لقد كنت هنا لفترة طويلة جدًا
It's really time to go
لقد حان الوقت حقا للذهاب
But there's reasons for my madness
ولكن هناك أسباب لجنوني
Though it doesn't show
على الرغم من أنه لا يظهر
I sit and wait and contemplate what am I gonna say
أجلس وأنتظر وأفكر ماذا سأقول
When the telephone rings I hear her voice
عندما يرن الهاتف أسمع صوتها
She speaks that special way
إنها تتحدث بهذه الطريقة الخاصة
Alright now, little sister
حسنا الآن، أختي الصغيرة
Wait all night for the call
انتظر طوال الليل للمكالمة
She's alright with me
انها بخير معي
She's so hot, she's on fire
إنها ساخنة جدًا، إنها مشتعلة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Fills me up with desire
يملأني بالرغبة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Sun goes down when she gets up
تغرب الشمس عندما تستيقظ
I don't think I can get enough
لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على ما يكفي
Little sister, little sister
أخت صغيرة، أخت صغيرة
Little sister, little sister
أخت صغيرة، أخت صغيرة
Something's flowing through my veins
شيء ما يتدفق في عروقي
What it is I don't know
ما هو لا أعرف
It's a three alarm fire in my heart
إنها نار منبهات ثلاثة في قلبي
Hope it doesn't show
نأمل أن لا تظهر
Call the doctor, call the judge, justice of the peace
استدعاء الطبيب، استدعاء القاضي، قاضي الصلح
Pluck this flower in full bloom this relative's no niece
قطف هذه الزهرة وهي في إزهارها الكامل، ليست ابنة أخ هذا القريب
Alright now, little sister
حسنا الآن، أختي الصغيرة
Wait all night for the call
انتظر طوال الليل للمكالمة
She's alright with me
انها بخير معي
She's so hot, she's on fire
إنها ساخنة جدًا، إنها مشتعلة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Fills me up with desire
يملأني بالرغبة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Sun goes down when she gets up
تغرب الشمس عندما تستيقظ
I don't think I can get enough
لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على ما يكفي
Little sister, little sister
أخت صغيرة، أخت صغيرة
I'm at the crossroads waiting for a call
أنا على مفترق الطرق في انتظار مكالمة
Back against the wall again
العودة إلى الحائط مرة أخرى
But I'm not just expecting anyone
لكنني لا أتوقع أحداً فحسب
When I get the call that says it all
عندما أتلقى المكالمة التي تقول كل شيء
She says yeah (Robin, I'll be right over)
قالت نعم (روبن، سأكون هنا على الفور)
She's so hot, she's on fire
إنها ساخنة جدًا، إنها مشتعلة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Fills me up with desire
يملأني بالرغبة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Oh, I like it when you talk dirty to me
أوه، يعجبني عندما تتحدث معي بطريقة قذرة
She's so hot, she's on fire
إنها ساخنة جدًا، إنها مشتعلة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Fills me up with desire
يملأني بالرغبة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Sun goes down when she gets up
تغرب الشمس عندما تستيقظ
I don't think I can get enough
لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على ما يكفي
Little sister, little sister
أخت صغيرة، أخت صغيرة
Little sister, little sister
أخت صغيرة، أخت صغيرة
She's so hot, she's on fire
إنها ساخنة جدًا، إنها مشتعلة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Fills me up with desire
يملأني بالرغبة
Oh little sister
يا أخت صغيرة
Sun goes down when she gets up
تغرب الشمس عندما تستيقظ
I don't think I can get enough
لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على ما يكفي
Little sister, little sister
أخت صغيرة، أخت صغيرة
Little sister, little sister
أخت صغيرة، أخت صغيرة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.