Before You Lie كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: D Bm G D
مقدمة: D Bm G D
VERSE 1:
الآية 1:
I think I know what you're about to say
أعتقد أنني أعرف ما أنت على وشك قوله
I can see it in your eyes and on your face
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك وعلى وجهك
We swore we never would
أقسمنا أننا لن نفعل ذلك أبدًا
So while the words are still unspoken
لذلك في حين أن الكلمات لا تزال غير معلنة
Don't you think you should
لا تظن أنه يجب عليك
CHORUS:
الجوقة:
Take a breath, Take a moment
خذ نفسا، خذ لحظة
Take your time,Before you lie
خذ وقتك، قبل أن تكذب
'Cause once you do Love is different
لأنه بمجرد أن تفعل الحب يصبح الأمر مختلفًا
Everything changes between you and I
كل شيء يتغير بيني وبينك
And it gets easier every time
ويصبح الأمر أسهل في كل مرة
Oh and you can still change your mind
أوه، ولا يزال بإمكانك تغيير رأيك
Before you lie
قبل أن تكذب
VERSE 2:
الآية 2:
All I ask of you is honesty
كل ما أطلبه منك هو الصدق
We said that's how this love will always be
قلنا هكذا سيكون هذا الحب دائمًا
So careful what you say
حذرا جدا ما تقوله
'Cause it only takes a half a truth
لأنه لا يتطلب سوى نصف الحقيقة
To throw it all away
لرمي كل شيء بعيدا
CHORUS:
الجوقة:
Take a breath, Take a moment
خذ نفسا، خذ لحظة
Take your time,Before you lie
خذ وقتك، قبل أن تكذب
'Cause once you do Love is different
لأنه بمجرد أن تفعل الحب يصبح الأمر مختلفًا
Everything changes between you and I
كل شيء يتغير بيني وبينك
And it gets easier every time
ويصبح الأمر أسهل في كل مرة
Oh and you can still change your mind
أوه، ولا يزال بإمكانك تغيير رأيك
Before you lie
قبل أن تكذب
BRIDGE:
الجسر:
It's up to you, This can go go either way
الأمر متروك لك، هذا يمكن أن يذهب في أي من الاتجاهين
You get to choose, Which road we take
عليك أن تختار، أي طريق نسلك
CHORUS:
الجوقة:
So Take a breath, Take a moment
لذا خذ نفسًا، خذ لحظة
Take your time,Before you lie
خذ وقتك، قبل أن تكذب
'Cause once you do Love is different
لأنه بمجرد أن تفعل الحب يصبح الأمر مختلفًا
Everything changes between you and I
كل شيء يتغير بيني وبينك
And it gets easier every time
ويصبح الأمر أسهل في كل مرة
Oh and you can still change your mind
أوه، ولا يزال بإمكانك تغيير رأيك
Before you lie
قبل أن تكذب
Before you lie
قبل أن تكذب
Before you lie
قبل أن تكذب