Before You Lie 歌詞 日本語訳

INTRO: D Bm G D
イントロ: D Bm G D
VERSE 1:
詩 1:
I think I know what you're about to say
あなたが何を言おうとしているのか分かると思います
I can see it in your eyes and on your face
あなたの目と顔でそれがわかります
We swore we never would
私たちは決してそんなことはしないと誓った
So while the words are still unspoken
だから言葉がまだ語られていないうちに
Don't you think you should
そうすべきだと思いませんか
CHORUS:
コーラス:
Take a breath, Take a moment
息を吸って、ちょっと待って
Take your time,Before you lie
嘘をつく前に、ゆっくり時間をかけてください
'Cause once you do Love is different
一度やると愛は違うから
Everything changes between you and I
あなたと私の間ではすべてが変わります
And it gets easier every time
そして、それは毎回簡単になります
Oh and you can still change your mind
ああ、まだ考えを変えることはできます
Before you lie
嘘をつく前に
VERSE 2:
詩 2:
All I ask of you is honesty
私があなたに求めるのは誠実さだけです
We said that's how this love will always be
この愛はいつもこうだと私たちは言いました
So careful what you say
言うことには気をつけてね
'Cause it only takes a half a truth
だって半分の真実しか必要ないから
To throw it all away
全てを捨てるには
CHORUS:
コーラス:
Take a breath, Take a moment
息を吸って、ちょっと待って
Take your time,Before you lie
嘘をつく前に、ゆっくり時間をかけてください
'Cause once you do Love is different
一度やると愛は違うから
Everything changes between you and I
あなたと私の間ではすべてが変わります
And it gets easier every time
そして、それは毎回簡単になります
Oh and you can still change your mind
ああ、まだ考えを変えることはできます
Before you lie
嘘をつく前に
BRIDGE:
ブリッジ:
It's up to you, This can go go either way
それはあなた次第です、これはどちらにでも行くことができます
You get to choose, Which road we take
私たちがどの道を選ぶかはあなたが選ぶことができます
CHORUS:
コーラス:
So Take a breath, Take a moment
だから息を吸って、ちょっと待って
Take your time,Before you lie
嘘をつく前に、ゆっくり時間をかけてください
'Cause once you do Love is different
一度やると愛は違うから
Everything changes between you and I
あなたと私の間ではすべてが変わります
And it gets easier every time
そして、それは毎回簡単になります
Oh and you can still change your mind
ああ、まだ考えを変えることはできます
Before you lie
嘘をつく前に
Before you lie
嘘をつく前に
Before you lie
嘘をつく前に