Never Love You Enough Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Chely Wright
przez Chely’ego Wrighta
** CAPO FRET 1 **
**PROGI CAPO 1 **
Intro: D F#m G C
Wprowadzenie: D F#m G C
With all of my life, I try and I try
Całe życie próbuję i próbuję
Baby I could never show you all this love I have inside
Kochanie, nigdy nie mógłbym pokazać Ci całej tej miłości, którą mam w sobie
With every day when we wake
Z każdym dniem, kiedy się budzimy
I look deep into your eyes
Patrzę głęboko w Twoje oczy
I realize
Zdaję sobie sprawę
Chorus:
Chór:
I could kiss you in the rain forever
Mógłbym całować Cię w deszczu na zawsze
Turn all of your pain to pleasure
Zamień cały swój ból w przyjemność
Fill up all your days with sunlight
Wypełnij wszystkie swoje dni światłem słonecznym
Make the passion last every night
Spraw, aby pasja trwała każdej nocy
Give you my every possession
Oddaję ci całą moją własność
Make you my only obsession
Uczynić cię moją jedyną obsesją
Climb up to the sky and pull down all the stars above
Wspinaj się do nieba i ściągaj wszystkie gwiazdy powyżej
But I------ , could never love you enough
Ale ja... nigdy nie mógłbym cię kochać wystarczająco
If I could have one wish it would just be this
Gdybym mógł mieć jedno życzenie, byłoby to właśnie to
That I could take you to my soul and show you all the love there is
Abym mógł zabrać Cię do swojej duszy i pokazać Ci całą miłość jaka istnieje
This never ending sea deep inside of me
To niekończące się morze głęboko we mnie
Theres no stopping it, baby
Nie da się tego zatrzymać, kochanie
Even if
Nawet jeśli
Interlude (starts after word "enough" at end of chorus): D F#m G A
Interludium (zaczyna się po słowie „dość” na końcu refrenu): D F#m G A
No matter what I do
Nieważne, co zrobię
Its never as much as I want to
Nigdy nie jest tak dużo, jak bym chciała
Baby it could never be enough
Kochanie, to nigdy nie wystarczy