All the Live Long Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cheryl Wheeler - Tüm Yaşayan Uzun Gün
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: G
GİRİŞ: G
The sun is shining, making this room so bright
Güneş parlıyor, bu odayı çok parlak kılıyor
And the cats are sleeping, right up on the table
Ve kediler masanın üstünde uyuyor
Breaking all the rules in plain sight
Açıkça tüm kuralları çiğnemek
There's a cloud coloured moon floating in the blue
Mavide yüzen bulut renkli bir ay var
Not waiting for the sun to go away
Güneşin gitmesini beklememek
I just wish I could walk with you and talk with you
Keşke seninle yürüyüp seninle konuşabilseydim
All the live long day
Tüm canlı uzun gün
We never really had a winter, it never came and now it's gone
Aslında hiç kış yaşamadık, hiç gelmedi ve şimdi gitti
And the days grow longer, like a late night road
Ve günler uzuyor, gece yarısına doğru giden bir yol gibi
Like the odds you'll come back home
Eve geri dönme ihtimalin gibi
But I don't mind wasting my time
Ama zamanımı boşa harcamayı umursamıyorum
Waiting for the ache to go away
Acının geçmesini bekliyorum
I don't mind telling you it's what I do
Yaptığım şeyin bu olduğunu sana söylemekten çekinmiyorum
All the live long day
Tüm canlı uzun gün
CHORUS:
Koro:
All the live long day
Tüm canlı uzun gün
I wonder what I'll do
Ne yapacağımı merak ediyorum
I don't see no way
Hiçbir yol göremiyorum
Of getting over you
Seni aşmaktan
The boys were in the back field, sorting out the who and when
Çocuklar arka alanda kim ve ne zaman olacaklarını çözüyorlardı.
It's like cat graf-fiti, but they read it with their nose
Kedi grafitisi gibi ama burunlarıyla okuyorlar
And it's written from the other end
Ve diğer taraftan yazılmış
Though James takes it in with a different spin
Her ne kadar James bunu farklı bir dönüşle ele alsa da
He likes to read the Sniff and Spray
Sniff ve Sprey'i okumayı seviyor
It's just them and me, and my ennui
Sadece onlar, ben ve can sıkıntısım
All the live long day
Tüm canlı uzun gün
CHORUS:
Koro:
All the live long day
Tüm canlı uzun gün
I wonder what I'll do
Ne yapacağımı merak ediyorum
I don't see no way
Hiçbir yol göremiyorum
Of getting over you
Seni aşmaktan
INSTRUMENTAL: G Am G D G Am G D
ENSTRÜMANTAL: G Am G D G Am G D
N.C. G C G
N.C.GCG
I was watching the sunset, wishing you were watching too
Gün batımını izliyordum, keşke sen de izleseydin
Through the winter branches
Kış dalları arasından
Drop jaw red, Maxfield Parrish blue
Düşük çene kırmızısı, Maxfield Parrish mavisi
And then a windy night with the stars so bright
Ve sonra yıldızların çok parlak olduğu rüzgarlı bir gece
The trees just bow and sway
Ağaçlar sadece eğilip sallanıyor
I been close to blue and missing you
Maviye yakındım ve seni özledim
All the live long day
Tüm canlı uzun gün
I been close to blue and missing you
Maviye yakındım ve seni özledim
All the live long day
Tüm canlı uzun gün
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## tekrarla ve sonuna kadar yavaşla ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
