Ode to Mel Bay Songtekst Nederlandse Vertaling

Ode to Mel Bay - Chet Atkins and Tommy Emmanuel
Ode aan Mel Bay - Chet Atkins en Tommy Emmanuel
Tab submitted by: Harold Schaefer
Tabblad ingediend door: Harold Schaefer
Email: schaefeh_19440@yahoo.com
E-mail: schaefeh_19440@yahoo.com
Chords: d d d d a a a b C C#...
Akkoorden: d d d d a a a b C C#...
Mel Bay, in your manual, you taught us how to hold a pick
Mel Bay, in je handleiding heb je ons geleerd hoe we een plectrum moeten vasthouden
You got to hold it in this manner, to play them fancy licks
Je moet het op deze manier vasthouden om die mooie licks te spelen
Now we're happily strummin along, and you ought to hear us play
Nu tokkelen we vrolijk verder, en je zou ons eens moeten horen spelen
And I guess we owe it all to you, thanks a lot, Mel Bay
En ik denk dat we dit allemaal aan jou te danken hebben, heel erg bedankt, Mel Bay
horus
horus
Mel Bay, Mel Bay, we just wanna say
Mel Bay, Mel Bay, we willen alleen maar zeggen
We wouldn't know what we're doin, if you hadn't shown the way
We zouden niet weten wat we doen, als jij ons niet de weg had gewezen
Mel Bay, Mel Bay, everytime we play,
Mel Bay, Mel Bay, elke keer dat we spelen,
we're always thinking of you, and hope you have a nice day
we denken altijd aan je en hopen dat je een fijne dag hebt
(Play Red River Valley - badly)
(Speel Red River Valley - slecht)
Chords: d
Akkoorden: d
Chords: d a
Akkoorden: d a
Chords: d G
Akkoorden: d G
Chords: G d a d
Akkoorden: G d a d
On page 21, you showed us how to play a G
Op pagina 21 liet je ons zien hoe je een G speelt
On page 22, you showed us how to play a D
Op pagina 22 liet je ons zien hoe je een D speelt
But Lawdy, oh lawdy, we never learned to play an E,
Maar Lawdy, oh Lawdy, we hebben nooit een E leren spelen,
cause someone in the outhouse, stole page 23
omdat iemand in het bijgebouw pagina 23 heeft gestolen
I'm goin down to Goodins, to buy me a ukelele
Ik ga naar Goodins om een ukelele te kopen
I wanna learn to play Gershin, on the uke-le-le
Ik wil Gershin leren spelen, op de uke-le-le
I just bought your book, Mel Bay, on how to play the fiddle
Ik heb zojuist je boek Mel Bay gekocht, over vioolspelen
I can play, on that high string, and those two in the middle
Ik kan spelen, op die hoge snaar, en die twee in het midden
(Play Ode to Mel Bay verse chords and melody - badly)
(Speel Ode to Mel Bay coupletakkoorden en melodie - slecht)
Chords: d
Akkoorden: d
Chords: d a
Akkoorden: d a
Chords: d G
Akkoorden: d G
Chords: d a d
Akkoorden: d een d
horus
horus
- key change (e a b)
- sleutelwijziging (e a b)
Mel Bay, Mel Bay, we just wanna say
Mel Bay, Mel Bay, we willen alleen maar zeggen
We wouldn't know what we're doin, if you hadn't shown the way
We zouden niet weten wat we doen, als jij ons niet de weg had gewezen
Mel Bay, Mel Bay, everytime we play,
Mel Bay, Mel Bay, elke keer dat we spelen,
we're always thinking of you, Mel Bay, and hope you have a nice day
we denken altijd aan je, Mel Bay, en hopen dat je een fijne dag hebt
We're available for dances, that wouldn't be a task
Wij zijn beschikbaar voor dansjes, dat is geen opgave
and ready to sign autographs, if anyone should ask
en klaar om handtekeningen uit te delen, als iemand erom zou vragen
You know we're gettin better, than we ever thought we could
Je weet dat het beter gaat met ons dan we ooit hadden gedacht
Please send us another book and we'll play twice as good
Stuur ons alstublieft nog een boek en we spelen twee keer zo goed
horus
horus
Mel Bay, Mel Bay, we just wanna say
Mel Bay, Mel Bay, we willen alleen maar zeggen
We wouldn't know what we're doin, if you hadn't shown the way
We zouden niet weten wat we doen, als jij ons niet de weg had gewezen
Mel Bay, Mel Bay, everytime we play,
Mel Bay, Mel Bay, elke keer dat we spelen,
we always thinking of you and hope you have a nice day
wij denken altijd aan je en wensen je een fijne dag
(Play Ode to Mel Bay verse chords and melody - badly)
(Speel Ode to Mel Bay coupletakkoorden en melodie - slecht)
Chords: e
Akkoorden: e
Chords: e b
Akkoorden: e b
Chords: e a
Akkoorden: e a
Chords: e b e
Akkoorden: e b e
Repeat chorus instrumental
Herhaal refrein instrumentaal