Que me maten 歌詞 日本語訳

Esta cancion es una de mis favoritas de chetes
この曲は Chetes の私のお気に入りの 1 つです
me gusto mucho la letra y por eso me dedique
歌詞がとても好きだったので、自分自身を捧げました
todo un fin de semana en sacarla ese esfuerzo
週末丸々かけてその努力を発揮する
y ese trabajo duro se lo dedico a la persona que
そして私はその大変な努力をこの人に捧げます
mas quiero en el mundo, Monik esa eres tu.
私は世界で一番愛しています、モニック、それはあなたです。
Los acordes que utilizo aqui se oyen bien
ここで使っているコードはいい感じです
en guitarra electrik solo debeb ajustar bien
エレキギターではうまく調整する必要があります
la distorsion.
歪み。
Acordes:> C D Em Bm Am
コード:> C D Em Bm Am
Buscan en m comprensin
彼らは私に理解を求めます
Pero me esconden informacin
でも彼らは私に情報を隠します
Puedo sentir su rencor
あなたの憤りを感じます
Y ahora me escondo en un rincn
そして今、私は隅っこに隠れています
Nunca fing lo que soy
私は自分を決して偽りません
Tengo abierto el corazn
私は心を開いています
Trato de dar lo mejor
私は最善を尽くしようとします
Si causo dao no es mi intencin
もし私が危害を加えたとしても、それは私の意図ではありません
Hireme, suavemente
優しく雇ってください
Soy un blanco fcil
私は狙われやすい
Tmame, lentamente
ゆっくり連れて行って
No podrn cambiarme
彼らは私を変えることはできないでしょう
Si todos creen que soy culpable
みんなが私が有罪だと思うなら
Que me maten, que me maten
彼らに私を殺させて、彼らに私を殺させてください
Si nadie puede perdonarme
誰も許してくれないなら
Que me maten, que me muero de dolor
私を殺してください、私は痛みで死にそうです
Si fuera por mi ambicin
それが私の野望のためなら
El resultado sera peor
結果はもっと悪くなるだろう
Ponte en mi posicin
私の立場になってみてください
Parte de ti es igual que yo
あなたの一部は私と同じです
Hireme, suavemente
優しく雇ってください
Soy un blanco fcil
私は狙われやすい
Tmame, lentamente
ゆっくり連れて行って
Pase lo que pase
何が起こっても
No podrn cambiarme
彼らは私を変えることはできないでしょう
Si todos creen que soy culpable
みんなが私が有罪だと思うなら
Que me maten, que me maten
彼らに私を殺させて、彼らに私を殺させてください
Si nadie puede perdonarme
誰も許してくれないなら
Que me maten, que me muero de dolor
私を殺してください、私は痛みで死にそうです
Vueltas y vueltas a tu alrededor
あなたの周りをぐるぐる
Vueltas y vueltas no hay solucin
ぐるぐる回っても解決策はない
Si todos creen que soy culpable
みんなが私が有罪だと思うなら
Que me maten
彼らに私を殺させてください
Si nadie puede perdonarme
誰も許してくれないなら
Que me maten, que me muero de dolor
私を殺してください、私は痛みで死にそうです
Si todos creen que soy culpable
みんなが私が有罪だと思うなら
Que me maten, que me maten
彼らに私を殺させて、彼らに私を殺させてください
Si nadie puede perdonarme
誰も許してくれないなら
Que me tomen como ejemplo
私を例に挙げてみましょう
Que me guarden de recuerdo
彼らが私を思い出として残してくれますように
Que me maten, que me muero de dolor
私を殺してください、私は痛みで死にそうです
Espero que les sirva ya que me costo
費用がかかったので役に立てば幸いです
mucho trabajo sacar esta cancion
この曲を世に出すには大変な苦労があった
ay los dejo con un mensajito
ああ、ちょっとしたメッセージを残しておきます
Moniik te amo!!!!!!!!
モニク、愛してるよ！！！！！！