Que me maten Songtekst Nederlandse Vertaling

Esta cancion es una de mis favoritas de chetes
Dit nummer is een van mijn favorieten van Chetes
me gusto mucho la letra y por eso me dedique
Ik vond de teksten erg leuk en daarom heb ik mij eraan gewijd
todo un fin de semana en sacarla ese esfuerzo
een heel weekend om die inspanning eruit te halen
y ese trabajo duro se lo dedico a la persona que
en ik draag dat harde werk op aan de persoon die
mas quiero en el mundo, Monik esa eres tu.
Ik hou het meeste van de wereld, Monik, dat ben jij.
Los acordes que utilizo aqui se oyen bien
De akkoorden die ik hier gebruik klinken goed
en guitarra electrik solo debeb ajustar bien
op elektrische gitaar moet je je gewoon goed aanpassen
la distorsion.
de vervorming.
Acordes:> C D Em Bm Am
Akkoorden:> C D Em Bm Am
Buscan en m comprensin
Ze kijken naar mij voor begrip
Pero me esconden informacin
Maar ze verbergen informatie voor mij
Puedo sentir su rencor
Ik kan je wrok voelen
Y ahora me escondo en un rincn
En nu verstop ik me in een hoek
Nunca fing lo que soy
Ik doe nooit alsof ik ben
Tengo abierto el corazn
Ik heb mijn hart open
Trato de dar lo mejor
Ik probeer mijn best te doen
Si causo dao no es mi intencin
Als ik schade veroorzaakt, is dat niet mijn bedoeling
Hireme, suavemente
Huur mij in, voorzichtig
Soy un blanco fcil
Ik ben een makkelijk doelwit
Tmame, lentamente
Neem mij, langzaam
No podrn cambiarme
Ze zullen mij niet kunnen veranderen
Si todos creen que soy culpable
Als iedereen denkt dat ik schuldig ben
Que me maten, que me maten
Laat ze mij vermoorden, laat ze mij vermoorden
Si nadie puede perdonarme
Als niemand mij kan vergeven
Que me maten, que me muero de dolor
Dood me, ik sterf van de pijn
Si fuera por mi ambicin
Als het om mijn ambitie ging
El resultado sera peor
Het resultaat zal erger zijn
Ponte en mi posicin
Verplaats u in mijn positie
Parte de ti es igual que yo
Een deel van jou is net als ik
Hireme, suavemente
Huur mij in, voorzichtig
Soy un blanco fcil
Ik ben een makkelijk doelwit
Tmame, lentamente
Neem mij, langzaam
Pase lo que pase
Wat er ook gebeurt
No podrn cambiarme
Ze zullen mij niet kunnen veranderen
Si todos creen que soy culpable
Als iedereen denkt dat ik schuldig ben
Que me maten, que me maten
Laat ze mij vermoorden, laat ze mij vermoorden
Si nadie puede perdonarme
Als niemand mij kan vergeven
Que me maten, que me muero de dolor
Dood me, ik sterf van de pijn
Vueltas y vueltas a tu alrededor
Rond en rond om je heen
Vueltas y vueltas no hay solucin
Rond en rond is er geen oplossing
Si todos creen que soy culpable
Als iedereen denkt dat ik schuldig ben
Que me maten
laat ze mij vermoorden
Si nadie puede perdonarme
Als niemand mij kan vergeven
Que me maten, que me muero de dolor
Dood me, ik sterf van de pijn
Si todos creen que soy culpable
Als iedereen denkt dat ik schuldig ben
Que me maten, que me maten
Laat ze mij vermoorden, laat ze mij vermoorden
Si nadie puede perdonarme
Als niemand mij kan vergeven
Que me tomen como ejemplo
Neem mij als voorbeeld
Que me guarden de recuerdo
Mogen ze mij als herinnering bewaren
Que me maten, que me muero de dolor
Dood me, ik sterf van de pijn
Espero que les sirva ya que me costo
Ik hoop dat het je helpt, want het heeft mij gekost
mucho trabajo sacar esta cancion
veel werk om dit nummer uit te brengen
ay los dejo con un mensajito
Oh, ik laat je achter met een klein berichtje
Moniik te amo!!!!!!!!
Moniek ik hou van je!!!!!!!!