Noite dos mascarados Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Chico Buarque - Maskeli Balo Gecesi
Chico Buarque - Noite dos mascarados şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Quem voc, adivinha se go... sta de mim
Sen kimsin, tahmin et eğer benden hoşlanıyorsan
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
Hoje os dois mascara... dos procuram seus namorados perguntando assim
Bugün iki maskeli adam böyle soran erkek arkadaşlarını arıyor
ch /ch
kanal/kanal
Quem voc, diga logo que eu que... ro saber o seu jogo
Kimsin sen, sadece bana istediğimi söyle... Oyununu bilmek istiyorum
ch /ch
kanal/kanal
Que eu que... ro morrer no seu bloco, que eu que... ro me arder no seu fogo
Senin bloğunda ölmek istiyorum, senin ateşinde yanmak istiyorum
Eu sou seresteiro, poeta e cantor
Ben bir şarkıcı, şair ve şarkıcıyım
O meu tempo inteiro s zombo do amor
Bütün zamanım boyunca aşkla dalga geçiyorum
Eu tenho um pandeiro, s quero um violo
Tefim var, sadece gitar istiyorum
Eu nado em dinheiro, no tenho um tosto
Para içinde yüzüyorum, bir kuruşum yok
Fui porta-estandarte, no sei mais danar
Ben sancaktardım, artık nasıl dans edileceğini bilmiyorum
Eu, modstia parte, nasci pr sambar
Ben, tevazu bir yana, samba için doğdum
Eu sou to menina, meu tempo passou
Öyle bir kızım ki, zamanım geçti
Eu sou colombina, eu sou pierr
Ben Kolombiyalıyım, ben Pierre'im
Mas carnaval, no me diga mais quem... voc
Ama karnaval, bana kim olduğunu söyleme... sen
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
Amanh tudo vol...ta ao normal, deixa a festa acabar, deixa o barco correr
Yarın her şey normale dönecek, parti bitsin, tekne koşsun
Deixa o dia raiar que hoje eu sou da maneira que vo... c me quer
Gün ağarsın ki, bugün ben senin istediğin gibiyim...
O que voc pedir eu lhe dou, seja voc quem for
Kim olursan ol, ne istersen sana vereceğim
Seja o que Deus quiser, seja voc quem for, seja o que Deus quiser
Tanrı ne isterse, kim olursanız olun, Tanrı ne isterse
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
