A Promise Songtekst Nederlandse Vertaling
Chicosci - Een belofte
by Chicosci
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pls. rate this!
Pls. Beoordeel dit!
Now you are my beloved ghost
Nu ben jij mijn geliefde geest
And here i'll wait for you to sing
En hier wacht ik tot je zingt
Then we will have eternity
Dan hebben we de eeuwigheid
A promise to keep haunting me
Een belofte die mij zal blijven achtervolgen
This wine
Deze wijn
These gifts
Deze geschenken
We'll take
Wij nemen
The sky is ours to keep tonight
De lucht is van ons om vanavond te behouden
Together in this silent sleep
Samen in deze stille slaap
We are the mist that fills the air
Wij zijn de mist die de lucht vult
Lie still, just be with me
Blijf stil liggen, wees gewoon bij mij
This wine
Deze wijn
These gifts
Deze geschenken
We'll take
Wij nemen
And i'll be
En dat zal ik ook zijn
The kiss
De kus
The gun
Het pistool
We'll be draining their blood again
We zullen hun bloed opnieuw afnemen
Embrace the rest of me
Omarm de rest van mij
Well be racing through the night
Nou, race door de nacht
Again, embrace the rest of me
Nogmaals, omhels de rest van mij
And then we'll feast on them, celebrating
En dan zullen we ons ervan tegoed doen, feestvieren
I'm not alone
Ik ben niet de enige
I can feel your eyes on me
Ik voel je ogen op mij gericht
I'm not alone
Ik ben niet de enige
Your soul for all the world to see
Jouw ziel zodat de hele wereld het kan zien
Denied another day
Nog een dag geweigerd
Life took you away
Het leven heeft je meegenomen
...i'll love you just the same
...ik zal evenveel van jou houden
Now you are my beloved ghost
Nu ben jij mijn geliefde geest
And here i'll wait for you to sing
En hier wacht ik tot je zingt
Then we will have eternity
Dan hebben we de eeuwigheid
A promise to keep haunting me
Een belofte die mij zal blijven achtervolgen
The sky is ours to keep tonight
De lucht is van ons om vanavond te behouden
Together in this silent sleep
Samen in deze stille slaap
We are the mist that fills the air
Wij zijn de mist die de lucht vult
Lie still, just be with me
Blijf stil liggen, wees gewoon bij mij
I'm not alone
Ik ben niet de enige
I can feel your eyes on me
Ik voel je ogen op mij gericht
I'm not alone
Ik ben niet de enige
Your soul for all the world to see
Jouw ziel zodat de hele wereld het kan zien
Astig Chicosci! Rock on!
Astig Chicosci! Rot op!
PLS. Support Filipino Music
PLS. Steun Filippijnse muziek
PLEASE ADD ME AT Friendster:
VOEG ME TOE BIJ Friendster:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
