The Upside of Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey! This is my first tan submitted. I hope you enjoy! This is in the natural
يا! هذا هو أول تان قدمته. أتمنى أن تستمتع! هذا في الطبيعي
tuning of the song. I listened by ear, so feel free to tell me if there is anything wrong. =D
ضبط الأغنية. لقد استمعت عن طريق الأذن، لذا لا تتردد في إخباري إذا كان هناك أي خطأ. =د
The Upside Of Down - Chris August
الاتجاه الصعودي للأسفل - كريس أوغست
Intro: C# F#
المقدمة: C#F#
The downside of being up is my inside is empty of
الجانب السلبي من كوني في الأعلى هو أن داخلي فارغ
The one thing my heart truly needs
الشيء الوحيد الذي يحتاجه قلبي حقًا
When I feel invincible a million miles from miserable
عندما أشعر بأنني لا أقهر على بعد مليون ميل من البؤس
It's always all about me
انها دائما كل شيء عني
I don't know why I don't love You like I should, like You would
لا أعرف لماذا لا أحبك كما ينبغي لي، كما تفعل أنت
Through bad and good oh
من خلال سيئة وجيدة اه
(Chorus:)
(جوقة :)
Funny how we figure out where happiness is found
من المضحك كيف نكتشف أين توجد السعادة
In the midst of this sadness I'm closer to You now
وفي وسط هذا الحزن أنا أقرب إليك الآن
And that's the upside of down, the upside of down
وهذا هو المقلوب رأسا على عقب، المقلوب رأسا على عقب
It's all switched around, I lost and I found
لقد تحول كل شيء، لقد فقدت ووجدت
The upside of down
رأسا على عقب
You are more in my less, You are strength in my weakness
أنت أكثر في أقلي، أنت قوة في ضعفي
I'll never go back again
لن أعود مرة أخرى أبدًا
And then Your sunshine ends the rain and I return to my old ways
وبعد ذلك ينهي ضوء شمسك المطر وأعود إلى طرقي القديمة
Why am I a fair weather friend?
لماذا أنا صديق الطقس المعتدل؟
I wanna be the one to love You like I should, like You would
أريد أن أكون الشخص الذي يحبك كما ينبغي لي، كما تفعل أنت
Through the bad and good oh
من خلال سيئة وجيدة اه
Funny how we figure out where happiness is found
من المضحك كيف نكتشف أين توجد السعادة
In the midst of this sadness I'm closer to You now
وفي وسط هذا الحزن أنا أقرب إليك الآن
That's the upside of tragedies knowing You're holding my heart always, always
هذا هو الجانب الإيجابي من المآسي عندما تعلم أنك تحمل قلبي دائمًا، دائمًا
I may be down but I'm finding there's joy in the pain, in the pain
ربما أكون محبطًا ولكني أجد أن هناك متعة في الألم، في الألم
Funny how we figure out where happiness is found
من المضحك كيف نكتشف أين توجد السعادة
In the midst of this sadness I'm closer to You now
وفي وسط هذا الحزن أنا أقرب إليك الآن
And that's the upside of down, the upside of down
وهذا هو المقلوب رأسا على عقب، المقلوب رأسا على عقب
It's all switched around, I lost and I found
لقد تحول كل شيء، لقد فقدت ووجدت
The upside of down
رأسا على عقب