The Upside of Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey! This is my first tan submitted. I hope you enjoy! This is in the natural
Hoi! Dit is mijn eerste kleurtje dat ik heb ingediend. Ik hoop dat je ervan geniet! Dit is in het natuurlijke
tuning of the song. I listened by ear, so feel free to tell me if there is anything wrong. =D
afstemmen van het lied. Ik heb op mijn gehoor geluisterd, dus vertel het me gerust als er iets mis is. =D
The Upside Of Down - Chris August
De ondersteboven - Chris August
Intro: C# F#
Inleiding: C# F#
The downside of being up is my inside is empty of
Het nadeel van wakker zijn is dat mijn binnenkant leeg is
The one thing my heart truly needs
Het enige wat mijn hart echt nodig heeft
When I feel invincible a million miles from miserable
Als ik me onoverwinnelijk voel, een miljoen mijl verwijderd van ellendig
It's always all about me
Het draait altijd om mij
I don't know why I don't love You like I should, like You would
Ik weet niet waarom ik niet van U hou zoals ik zou moeten, zoals U zou doen
Through bad and good oh
Door slecht en goed oh
(Chorus:)
(koor:)
Funny how we figure out where happiness is found
Grappig hoe we erachter komen waar geluk te vinden is
In the midst of this sadness I'm closer to You now
Te midden van dit verdriet ben ik nu dichter bij U
And that's the upside of down, the upside of down
En dat is de ondersteboven, de onderstebovenkant
It's all switched around, I lost and I found
Het is allemaal omgedraaid, ik heb verloren en ik heb gevonden
The upside of down
Het ondersteboven
You are more in my less, You are strength in my weakness
Jij bent meer in mijn minder, Jij bent kracht in mijn zwakte
I'll never go back again
Ik zal nooit meer teruggaan
And then Your sunshine ends the rain and I return to my old ways
En dan maakt Uw zonneschijn een einde aan de regen en keer ik terug naar mijn oude manieren
Why am I a fair weather friend?
Waarom ben ik een mooiweervriend?
I wanna be the one to love You like I should, like You would
Ik wil degene zijn die van je houdt zoals ik zou moeten, zoals jij zou doen
Through the bad and good oh
Door het slechte en goede oh
Funny how we figure out where happiness is found
Grappig hoe we erachter komen waar geluk te vinden is
In the midst of this sadness I'm closer to You now
Te midden van dit verdriet ben ik nu dichter bij U
That's the upside of tragedies knowing You're holding my heart always, always
Dat is het voordeel van tragedies, wetende dat Je mijn hart altijd, altijd vasthoudt
I may be down but I'm finding there's joy in the pain, in the pain
Ik ben misschien somber, maar ik merk dat er vreugde zit in de pijn, in de pijn
Funny how we figure out where happiness is found
Grappig hoe we erachter komen waar geluk te vinden is
In the midst of this sadness I'm closer to You now
Te midden van dit verdriet ben ik nu dichter bij U
And that's the upside of down, the upside of down
En dat is de ondersteboven, de onderstebovenkant
It's all switched around, I lost and I found
Het is allemaal omgedraaid, ik heb verloren en ik heb gevonden
The upside of down
Het ondersteboven