Ton of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chris Cagle: Ton of Love
Chris Cagle: Tona miłości
Intro: G
Wprowadzenie: G
Im blown away when I look at you, while you look at me
Jestem pod wrażeniem, kiedy na ciebie patrzę, a ty na mnie
Cause you see me so completely
Bo widzisz mnie tak całkowicie
Im overwhelmed by the way it feels, cause I know its real
Jestem przytłoczony tym uczuciem, bo wiem, że jest prawdziwe
When you reach out and touch me
Kiedy wyciągniesz rękę i mnie dotkniesz
You consume me, you know I cant resist
Pożerasz mnie, wiesz, że nie mogę się oprzeć
And you move me, with the power of a little kiss
I poruszasz mnie mocą małego pocałunku
CH.
CH.
It feels like a ton of love, followed by a mountain of
To jak tona miłości, po której następuje góra
Emotions coming over me, to take complete control of me
Emocje, które mnie ogarniają, aby przejąć nade mną całkowitą kontrolę
And I get swept away, deeper in it every day
I każdego dnia daję się w to wciągnąć, głębiej
And Lord, I swear I will never give you up,
I Panie, przysięgam, że nigdy Cię nie opuszczę,
Cause girl you hit me with a ton of love
Bo dziewczyno, uderzyłaś mnie toną miłości
When were apart youre in my heart, youre on my mind
Kiedy byliśmy osobno, jesteś w moim sercu, jesteś w moich myślach
Cause our souls are connected
Ponieważ nasze dusze są połączone
And when the distance between us grows, everybody knows
A kiedy dystans między nami rośnie, wszyscy o tym wiedzą
That were not affected
Nie miało to na to wpływu
And when youre hear with me its heaven right here on earth
A kiedy usłyszycie razem ze mną, będzie to niebo tutaj na ziemi
Girl, you give me more than any one man could deserve
Dziewczyno, dajesz mi więcej, niż jakikolwiek mężczyzna mógłby na to zasłużyć
Repeat chorus.
Powtórz refren.
Girl, I get swept away, deeper in it every day
Dziewczyno, każdego dnia daję się w to wciągnąć, głębiej
And Lord, I swear that Ill never give you up
I Panie, przysięgam, że nigdy Cię nie opuszczę
Cause girl, you hit me with a ton of love
Bo dziewczyno, uderzyłaś mnie toną miłości
Im blown away when I look at you
Jestem pod wrażeniem, kiedy na ciebie patrzę
You take complete control of me
Przejmujesz nade mną całkowitą kontrolę
You consume me, You move me
Pożerasz mnie, poruszasz mnie
Whenever were apart youre in my heart
Kiedykolwiek byliśmy osobno, jesteś w moim sercu