Arms Around Your Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Standard Tuned
Standardowo dostrojony
Intro (2x):
Wprowadzenie (2x):
Verse 1:
Werset 1:
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
Oh no, here comes the pain that you can't ignore
O nie, nadchodzi ból, którego nie możesz zignorować
With his arms around your girl
Z ramionami wokół twojej dziewczyny
He'll do all of the things you didn't do before
Zrobi wszystko, czego ty nie zrobiłeś wcześniej
You had every chance, but you closed the door..
Miałeś wszelkie szanse, ale zamknąłeś drzwi..
Chorus:
Chór:
Now you're just gonna have to take it
Teraz będziesz musiał to po prostu wziąć
(As if you didn't know)
(Jakbyś nie wiedział)
She's gonna make you pay for it
Ona sprawi, że ci za to zapłacisz
(At a price you can't afford)
(Za cenę, na którą Cię nie stać)
You're just gonna have to take it
Po prostu będziesz musiał to wziąć
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
Verse 2:
Werset 2:
Pretend that you don't mind
Udawaj, że nie masz nic przeciwko
But you know everything that you left behind
Ale wiesz wszystko, co zostawiłeś
And it would have been alright
I byłoby w porządku
If you'd gave half of the praise that you held inside
Gdybyś oddał połowę pochwał, które skrywasz w sobie
You thought she'd hang around for the ride...
Myślałeś, że zostanie na przejażdżkę...
Chorus:
Chór:
Now you're just gonna have to take it
Teraz będziesz musiał to po prostu wziąć
(As if you didn't know)
(Jakbyś nie wiedział)
She's gonna make you pay for it
Ona sprawi, że ci za to zapłacisz
(At a price you can't afford)
(Za cenę, na którą Cię nie stać)
You're just gonna have to take it
Po prostu będziesz musiał to wziąć
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
Bridge:
Most:
Coming clean feels so dangerous
Przyznanie się do prawdy wydaje się niebezpieczne
Just a little bit would have been enough
Wystarczyłoby trochę
But you never said all the words caught in your head
Ale nigdy nie wypowiedziałeś wszystkich słów, które utkwiły ci w głowie
As if your heart was dead
Jakby twoje serce było martwe
Well now its surely bled and broken up
Cóż, teraz z pewnością jest krwawiący i uszkodzony
Verse 3:
Werset 3:
And it would have been alright
I byłoby w porządku
If you'd gave half of the praise that you held inside
Gdybyś oddał połowę pochwał, które skrywasz w sobie
You thought she'd hang around for the ride...
Myślałeś, że zostanie na przejażdżkę...
Chorus:
Chór:
Now you're just gonna have to take it
Teraz będziesz musiał to po prostu wziąć
(As if you didn't know)
(Jakbyś nie wiedział)
She's gonna make you pay for it
Ona sprawi, że ci za to zapłacisz
(At a price you can't afford)
(Za cenę, na którą Cię nie stać)
You're just gonna have to take it
Po prostu będziesz musiał to wziąć
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
With his arms around your love
Z ramionami wokół twojej miłości
Chords:
Akordy:
Fills:
Wypełnienia:
Intro/Melody:
Intro/Melodia:
Bridge ending(something like this):
Zakończenie mostu (coś w tym stylu):
Outro:
Zakończenie:
Listen to the song to figure out the strumming.
Posłuchaj piosenki, aby zrozumieć, jak brzmi brzdąkanie.
Enjoy!
Cieszyć się!