Only These Words Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Chris Cornell - Sadece Bu Sözler
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
GİRİŞ:
Em (Barre chord muted) then G
Em (Barre akoru susturuldu) sonra G
VERSE:
AYET:
In a castle
Bir kalede
Down a long road
Uzun bir yolun aşağısında
A little girl was born
Küçük bir kız doğdu
To a king and
Bir krala ve
To a queen and
Bir kraliçeye ve
Her mother's eyes welled with tears of joy
Annesinin gözleri sevinçten yaşlarla doldu
Staring at the tiny face
Minik yüze bakıyorum
Of a miracle she made
Onun yarattığı bir mucizenin
CHORUS:
Koro:
She would say I love you
Seni sevdiğimi söylerdi
She would say I love you
Seni sevdiğimi söylerdi
VERSE:
AYET:
Summer came and went
Yaz geldi ve gitti
Unrolling
Açılıyor
Trees all stripped to the bone
Ağaçların tamamı kemiklerine kadar soyuldu
Daddy's little girl
Babasının küçük kızı
In his arms, well
Onun kollarında, iyi
They sit upon his throne
Onun tahtına oturuyorlar
Who is that thief
O hırsız kim
Hiding in the dark
Karanlıkta saklanmak
Just a little girl who stole his heart
Sadece kalbini çalan küçük bir kız
CHORUS:
Koro:
He would say I love you
Seni seviyorum diyecekti
He would say I love you
Seni seviyorum diyecekti
He would say I love you
Seni seviyorum diyecekti
BREAK:
KIRMA:
With only these three words repeating
Sadece bu üç kelimenin tekrarlanmasıyla
A simple greeting
Basit bir selamlama
But it's all you would keep
Ama saklayacağın tek şey bu
Clever lips can be misleading
Akıllı dudaklar yanıltıcı olabilir
A tongue can fly away
Bir dil uçup gidebilir
And won't come back
Ve geri dönmeyecek
But it's only these words
Ama sadece bu kelimeler
We recognize
tanıyoruz
VERSE:
AYET:
6 o'clock A.M
sabah 6'da
The alarm rings out
Alarm çalıyor
Awoken from a dream
Bir rüyadan uyandım
No more castle
Artık kale yok
Down a long road
Uzun bir yolun aşağısında
No more kings and no more queens
Artık krallar ve kraliçeler yok
But she's a princess none the less
Ama yine de o bir prenses
And a handsome prince is what she'll get
Ve elde edeceği şey yakışıklı bir prenstir
CHORUS/OUTRO:
KORO/OUTRO:
He will say I love you
Seni seviyorum diyecek
He will say I love you
Seni seviyorum diyecek
He will say I love you
Seni seviyorum diyecek
He will say I love you
Seni seviyorum diyecek
He will say I love you
Seni seviyorum diyecek
He will say I love you
Seni seviyorum diyecek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
