Lucy Got Lucky Liedtext Deutsche Übersetzung

rmofle at satx.rr.com
rmofle unter satx.rr.com
Intro Chords:
Intro-Akkorde:
C F Am G 4 times
C F Am G 4 Mal
Lucky ain't the captain
Lucky ist nicht der Kapitän
Of the football team
Von der Fußballmannschaft
Lucy's not in contention
Lucy ist nicht im Rennen
For homecoming queen
Für die Heimkehrkönigin
Ain't no mistakin' them for Marilyn or James Dean
Man kann sie nicht mit Marilyn oder James Dean verwechseln
Lucky got a camero
Lucky hat einen Kameramann bekommen
When he turned sixteen
Als er sechzehn wurde
He picks up Lucy every night
Er holt Lucy jeden Abend ab
She lives on Bailey Street yeah
Sie wohnt in der Bailey Street, ja
Somehow they beat the system and they got away clean
Irgendwie haben sie das System besiegt und sind sauber davongekommen
Chorus:
Chor:
Yeah Lucy got Lucky
Ja, Lucy hat Glück gehabt
Don't you worry about Lucy, man, she's doin' alright
Mach dir keine Sorgen um Lucy, Mann, ihr geht es gut
Everyone's a winner, now ain't they cool
Jeder ist ein Gewinner, ist das nicht cool?
Lucy got Lucky but Lucky got lucky too
Lucy hatte Glück, aber auch Lucky hatte Glück
C F Am G twice
C F Am G zweimal
They don't worry about the future
Sie machen sich keine Sorgen um die Zukunft
No, they don't worry about the past
Nein, sie machen sich keine Sorgen um die Vergangenheit
They've got Cupid riding shotgun
Sie haben Amor, der eine Schrotflinte reitet
And a full tank of gas
Und eine volle Tankfüllung
They ain't concerned about climbin' to no higher class
Es macht ihnen nichts aus, in eine höhere Klasse aufzusteigen
So another Molly Ringwald,
Also noch eine Molly Ringwald,
Well she finds her Judd
Nun, sie findet ihren Judd
As four southern members
Als vier südliche Mitglieder
Of the Breakfast Club,
Vom Frühstücksclub,
Here's hopin' we all find that kind of love
Wir hoffen, dass wir alle diese Art von Liebe finden
Chorus Twice
Refrain zweimal
Lucy got Lucky
Lucy hat Glück gehabt
Don't you worry about Lucy, man
Mach dir keine Sorgen um Lucy, Mann
She's doin' alright
Es geht ihr gut