A Woman's Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
A woman's heart__ is filled with passion,
قلب المرأة __ مليئ بالعاطفة،
A woman's heart__ is filled with lust,
_ قلب المرأة مملوء بالشهوة .
If you don't believe____ that these things happen,
إذا كنت لا تصدق____ أن هذه الأشياء تحدث،
Could be the biggest mistake___ that a man can make
يمكن أن يكون أكبر خطأ يمكن أن يرتكبه الرجل
N.C. Am - G Am
نورث كارولاينا صباحا - جي صباحا
A woman's night__ is filled with dreaming,
ليلة المرأة__ مليئة بالأحلام،
Of the perfect man__ who may not be you,
من الرجل المثالي __ الذي قد لا يكون أنت،
If we don't see____ what she's been missing,
إذا لم نرى____ ما كانت تفتقده،
Could be the biggest mistake____ that a man can make
يمكن أن يكون أكبر خطأ ____ يمكن أن يرتكبه الرجل
She wants to get near to you, don't turn her away,
إنها تريد أن تقترب منك، فلا تبعدها عنها.
She wants to get through to you, she wants to say;
إنها تريد أن تصل إليك، تريد أن تقول؛
"Give me your night, and I will show you my passion,
"أعطني ليلتك، وسأظهر لك شغفي،
Give me your lust, and I will drink you dry.
أعطني شهوتك وسأشربك جافًا.
"Give me your dreams, And I will show you a lover,
"أعطني أحلامك، وسأريك حبيبًا،
Give me your heart, and I will hold you close,
أعطني قلبك وسأضمك بالقرب
And I will love you 'til the day I die".
وسأحبك حتى يوم وفاتي".
Ooh________ Ooh_________
أوه________ أوه__________
N.C. Am - G Am
نورث كارولاينا صباحا - جي صباحا
A woman's day__ is filled with longing,
يوم المرأة__ مليء بالشوق،
For a little romance__ and company,
من أجل القليل من الرومانسية__ والشركة،
If we don't look____ or just don't listen,
إذا لم ننظر____ أو لم نستمع فقط،
Could be the biggest mistake____ that a man can make.
يمكن أن يكون أكبر خطأ ____ يمكن أن يرتكبه الرجل.
A woman's heart (a woman's heart) is yours forever,
قلب المرأة (قلب المرأة) هو لك إلى الأبد،
She will be true (she will be true) to the one in her life,
ستكون صادقة (ستكون صادقة) مع الشخص الذي في حياتها،
If we don't give her __ love and affection,
إذا لم نمنحها __ الحب والمودة،
Could be the biggest mistake____ that a man can make.
يمكن أن يكون أكبر خطأ ____ يمكن أن يرتكبه الرجل.
She wants to get near to you, don't turn her away,
إنها تريد أن تقترب منك، فلا تبعدها عنها.
She wants to get through to you, she wants you to say;
إنها تريد التواصل معك، وتريدك أن تقول؛
"Give me your night, and I will show you my passion,
"أعطني ليلتك، وسأظهر لك شغفي،
Give me your lust, and I will drink you dry.
أعطني شهوتك وسأشربك جافًا.
"Give me your dreams, And I will show you a lover,
"أعطني أحلامك، وسأريك حبيبًا،
Give me your heart, and I will hold you close,
أعطني قلبك وسأضمك بالقرب
And I will love you 'til the day I die".
وسأحبك حتى يوم وفاتي".
"Give me your night, and I will show you my passion,
"أعطني ليلتك، وسأظهر لك شغفي،
Give me your lust, and I will drink you dry.
أعطني شهوتك وسأشربك جافًا.
"Give me your dreams, And I will show you a lover,
"أعطني أحلامك، وسأريك حبيبًا،
Give me your heart, and I will hold you close,
أعطني قلبك وسأضمك بالقرب
And I will love you 'til the day I die".
وسأحبك حتى يوم وفاتي".
OUTRO:
الخاتمة:
Dut - Dah - Doo - Doo, Dut - Dah - Doo - Doo
دوت - داه - دو - دو، دوت - داه - دو - دو
Dut - Dah - Doo - Doo, Dut - Dah - Doo - Doo
دوت - داه - دو - دو، دوت - داه - دو - دو
Dut - Dah - Doo - Doo, Dut - Dah - Doo - Doo
دوت - داه - دو - دو، دوت - داه - دو - دو