A Woman's Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chris de Burgh – Serce kobiety

by Chris de Burgh

Chris de Burgh - A Woman's Heart tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

A Woman's Heart - Chris de Burgh
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Chris de Burgh A Woman's Heart

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
A woman's heart__ is filled with passion,
Serce kobiety__ jest pełne pasji,
A woman's heart__ is filled with lust,
Serce kobiety__ jest wypełnione pożądaniem,
If you don't believe____ that these things happen,
Jeśli nie wierzysz____, że takie rzeczy się zdarzają,
Could be the biggest mistake___ that a man can make
Może to być największy błąd___, jaki może popełnić mężczyzna
N.C. Am - G Am
NC Am - G Am
A woman's night__ is filled with dreaming,
Noc kobiety__ wypełniona jest marzeniami,
Of the perfect man__ who may not be you,
O idealnym mężczyźnie, który może nie być tobą,
If we don't see____ what she's been missing,
Jeśli nie zobaczymy____ tego, czego jej brakowało,
Could be the biggest mistake____ that a man can make
Może to być największy błąd____, jaki może popełnić mężczyzna
She wants to get near to you, don't turn her away,
Ona chce się do Ciebie zbliżyć, nie odwracaj jej,
She wants to get through to you, she wants to say;
Chce do ciebie dotrzeć, chce powiedzieć;
"Give me your night, and I will show you my passion,
„Daj mi swoją noc, a pokażę Ci moją pasję,
Give me your lust, and I will drink you dry.
Daj mi swoją żądzę, a wypiję cię do sucha.
"Give me your dreams, And I will show you a lover,
„Oddaj mi swoje sny, a pokażę ci kochanka,
Give me your heart, and I will hold you close,
Daj mi swoje serce, a będę Cię przytulać,
And I will love you 'til the day I die".
I będę cię kochać aż do dnia mojej śmierci”.
Ooh________ Ooh_________
Ooch________ Ooch_________
N.C. Am - G Am
NC Am - G Am
A woman's day__ is filled with longing,
Dzień kobiety__ wypełniony jest tęsknotą,
For a little romance__ and company,
Na odrobinę romantyzmu__ i towarzystwa,
If we don't look____ or just don't listen,
Jeśli nie patrzymy____ lub po prostu nie słuchamy,
Could be the biggest mistake____ that a man can make.
Może to być największy błąd____, jaki może popełnić mężczyzna.
A woman's heart (a woman's heart) is yours forever,
Serce kobiety (serce kobiety) jest Twoje na zawsze,
She will be true (she will be true) to the one in her life,
Będzie wierna (będzie wierna) temu jedynemu w swoim życiu,
If we don't give her __ love and affection,
Jeśli nie damy jej __ miłości i uczucia,
Could be the biggest mistake____ that a man can make.
Może to być największy błąd____, jaki może popełnić mężczyzna.
She wants to get near to you, don't turn her away,
Ona chce się do Ciebie zbliżyć, nie odwracaj jej,
She wants to get through to you, she wants you to say;
Ona chce do ciebie dotrzeć, chce, żebyś powiedział;
"Give me your night, and I will show you my passion,
„Daj mi swoją noc, a pokażę Ci moją pasję,
Give me your lust, and I will drink you dry.
Daj mi swoją żądzę, a wypiję cię do sucha.
"Give me your dreams, And I will show you a lover,
„Oddaj mi swoje sny, a pokażę ci kochanka,
Give me your heart, and I will hold you close,
Daj mi swoje serce, a będę Cię przytulać,
And I will love you 'til the day I die".
I będę cię kochać aż do dnia mojej śmierci”.
"Give me your night, and I will show you my passion,
„Daj mi swoją noc, a pokażę Ci moją pasję,
Give me your lust, and I will drink you dry.
Daj mi swoją żądzę, a wypiję cię do sucha.
"Give me your dreams, And I will show you a lover,
„Oddaj mi swoje sny, a pokażę ci kochanka,
Give me your heart, and I will hold you close,
Daj mi swoje serce, a będę Cię przytulać,
And I will love you 'til the day I die".
I będę cię kochać aż do dnia mojej śmierci”.
OUTRO:
KONIEC:
Dut - Dah - Doo - Doo, Dut - Dah - Doo - Doo
Dut – Dah – Doo – Doo, Dut – Dah – Doo – Doo
Dut - Dah - Doo - Doo, Dut - Dah - Doo - Doo
Dut – Dah – Doo – Doo, Dut – Dah – Doo – Doo
Dut - Dah - Doo - Doo, Dut - Dah - Doo - Doo
Dut – Dah – Doo – Doo, Dut – Dah – Doo – Doo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.