Living in the World كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس دي بيرغ - العيش في العالم
Chris de Burgh - Living in the World كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: Am
مقدمة: صباحا
Living in this fantasy, working with reality
العيش في هذا الخيال، والعمل مع الواقع
I have come back here again to touch the sun and feel the rain
لقد عدت إلى هنا مرة أخرى لألمس الشمس وأشعر بالمطر
Invitations, conversations, friends to make me strong
الدعوات والمحادثات والأصدقاء تجعلني قويًا
I've seen that light and I watch it shine, living in the world
لقد رأيت هذا النور وأشاهده وهو يلمع ويعيش في العالم
Well, I believe that destiny is written in the darkest sea
حسنًا، أعتقد أن القدر مكتوب في أحلك البحار
With every movement that we make and every footstep that we take
مع كل حركة نقوم بها وكل خطوة نخطوها
Inspirations, correlations, where we're meant to be
الإلهام، الارتباطات، حيث من المفترض أن نكون
There's so much more that I want to know, living in the world
هناك الكثير الذي أريد أن أعرفه، وأنا أعيش في العالم
Oh, oh, still the hunger, oh, oh, to see it all
أوه، أوه، ما زال الجوع، أوه، أوه، لرؤية كل شيء
Oh, oh, and the wonder of the sunlight in the morning
آه، آه، وعجب من ضوء الشمس في الصباح
And the moonlight on the bay, I'm singing now
وضوء القمر على الخليج، أنا أغني الآن
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Oh, oh, oh, oh, living in the world
أوه، أوه، أوه، أوه، العيش في العالم
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Living in the world
العيش في العالم
Don't believe a word you read and only half of what you see
لا تصدق كلمة تقرأها ولا تصدق إلا نصف ما تراه
'Cause there are those who make it up just to make that extra buck
لأن هناك من يختلقون الأمر فقط ليحصلوا على هذا المبلغ الإضافي
And when they write the poison, they will surely get it back
وعندما يكتبون السم، فسوف يستعيدونه بالتأكيد
And I'm still here and I'm gonna stay, living in the world
ومازلت هنا وسأبقى، أعيش في العالم
Oh, oh, in the spotlight, oh, oh, it can be hard
أوه، أوه، في دائرة الضوء، أوه، أوه، يمكن أن يكون الأمر صعبًا
Oh, oh, it's a hot light, when it's shining on the tough
أوه، أوه، إنه ضوء ساخن، عندما يسطع على المنطقة الصلبة
That's when the tough begin to shine, I'm singing now
وذلك عندما تبدأ الأشياء الصعبة في التألق، وأنا أغني الآن
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Oh, oh, oh, oh, living in the world
أوه، أوه، أوه، أوه، العيش في العالم
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Living in the world
العيش في العالم
I've seen the wonder of the forest in the light
لقد رأيت روعة الغابة في الضوء
I've seen the miracle of winter birds in flight
لقد رأيت معجزة طيور الشتاء أثناء طيرانها
I've seen the universe come flashing in the night
لقد رأيت الكون يأتي يومض في الليل
Living in the world
العيش في العالم
And when they call me, I will be waiting
وعندما يتصلون بي، سأكون في الانتظار
When it's time to go
عندما يحين وقت الذهاب
But I'm not ready yet!
لكنني لست مستعدا بعد!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Oh, oh, oh, oh, living in the world
أوه، أوه، أوه، أوه، العيش في العالم
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
Living in the world
العيش في العالم
Living in the world
العيش في العالم
Living in the world
العيش في العالم
Living in the world
العيش في العالم
Living in, living in, living in the world
العيش في العالم، العيش فيه، العيش فيه
Living in, living in, living in the world
العيش في العالم، العيش فيه، العيش فيه
Living in, living in, living in the world
العيش في العالم، العيش فيه، العيش فيه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
