Sight and Touch Versuri Traducere în Română
Chris de Burgh - Vedere și atingere
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My girl wakes in her bed of night,
Fata mea se trezește în patul ei de noapte,
Dressed in silver and dressed in white.
Îmbrăcat în argint și îmbrăcat în alb.
She says she's having the strangest dreams,
Ea spune că are cele mai ciudate vise,
Of another time and century.
De alt timp și secol.
And now she speaks of a far-off place,
Și acum vorbește despre un loc îndepărtat,
A woman and a man are in a deep embrace.
O femeie și un bărbat sunt într-o îmbrățișare profundă.
Don't they know it's against the law,
Nu știu ei că este împotriva legii,
Well it must have been before the war, long before; It was....
Ei bine, trebuie să fi fost înainte de război, cu mult înainte; A fost....
Real love and devotion - (with sight and touch),
Dragoste și devotament adevărată - (cu vedere și atingere),
Real love and emotion - (with sight and touch),
Dragoste și emoție adevărată - (cu vedere și atingere),
Real love and devotion, before the modern world, ah ah ah.
Dragoste adevărată și devotament, înainte de lumea modernă, ah ah ah.
She hears voices in her mind,
Ea aude voci în mintea ei,
Talking of another world lost in time,
Vorbind despre o altă lume pierdută în timp,
Before they took away the words,
Înainte de a lua cuvintele,
That told us how we used to be, our history; Words of....
Asta ne-a spus cum eram înainte, istoria noastră; Cuvinte de....
Real love and devotion - (with sight and touch),
Dragoste și devotament adevărată - (cu vedere și atingere),
Real love and emotion - (with sight and touch),
Dragoste și emoție adevărată - (cu vedere și atingere),
Real love and devotion, before the modern world, ah ah ah.
Dragoste adevărată și devotament, înainte de lumea modernă, ah ah ah.
And now we live in a two by four,
Și acum trăim într-un doi câte patru,
Never going outside through the door.
Să nu ieși niciodată afară pe ușă.
They're watching us on the video-line,
Ne urmăresc pe linia video,
But we sit and wait until the night, and in the night; We have....
Dar stăm și așteptăm până noaptea și noaptea; Avem....
Sweet love and devotion - (with sight and touch),
Dragoste dulce și devotament - (cu vedere și atingere),
Real love and emotion - (with sight and touch),
Dragoste și emoție adevărată - (cu vedere și atingere),
Sweet love and devotion, it's such a modern world, ah ah ah.
Dragoste dulce și devotament, este o lume atât de modernă, ah ah ah.
We're never gonna be lonely - (with sight and touch),
Nu vom fi niciodată singuri - (cu vedere și atingere),
We're never gonna be lonely - (with sight and touch),
Nu vom fi niciodată singuri - (cu vedere și atingere),
We're never gonna be lonely in such a modern world, ah ah ah.
Nu vom fi niciodată singuri într-o lume atât de modernă, ah ah ah.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
