Something Else Again Versuri Traducere în Română

Chris de Burgh - Altceva din nou

by Chris de Burgh

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Something Else Again

Song - Something Else Again
Cântec - Altceva din nou
Peace and understanding is the wisdom of her world
Pacea și înțelegerea sunt înțelepciunea lumii ei
She loves without a reason, she gives without a word
Iubește fără motiv, dăruiește fără un cuvânt
There are those who make me smile, brighten up my day
Sunt cei care mă fac să zâmbesc, îmi luminează ziua
But oh this woman she is something else again
Dar o, femeia asta, este din nou altceva
All the nights I've ever known are waiting in her eyes
Toate nopțile pe care le-am cunoscut vreodată așteaptă în ochii ei
Sparkling like the silver, brimming like the wine
Sclipitor ca argintul, plin ca vinul
Other lovers laid me down, took my breath away
Alți îndrăgostiți m-au culcat, mi-au tăiat răsuflarea
But oh this woman she is something else again
Dar o, femeia asta, este din nou altceva
Oh she is such a friend to me
Oh, ea este o prietenă pentru mine
Holds me in my tears
Mă ține în lacrimi
not so sure on the G# either that or C#
nu sunt atât de sigur pe G# nici asta sau C#
G# C ---------------------------------------
G# C ----------------------------------------
She said Yes, you will be young again
Ea a spus da, vei fi din nou tânăr
When you look back through the years
Când te uiți înapoi de-a lungul anilor
01:31
01:31
--h---s--3--3\\5-------------|--------------|-------------------------
--h---s--3--3\\5--------------|--------------|-------------------------
s B B br
s B B br
B br B
B br B
So take your woman by the hand, love her till she dies
Așa că ia-ți femeia de mână, iubește-o până moare
Be strong when she needs you, hold her when she cries
Fii puternic când are nevoie de tine, ține-o în brațe când plânge
And if a man should say to you, love just brings you pain
Și dacă un bărbat ar trebui să-ți spună, dragostea îți aduce doar durere
You tell him "No, my woman's something else again
Îi spui „Nu, femeia mea este din nou altceva
Oh my woman's something else again, oh my woman's something else again
O, femeia mea este din nou altceva, o, femeia mea este din nou altceva
02:50 - this solos a lot lower, you have to really listen for the notes
02:50 - acest solo-uri mult mai jos, trebuie să ascultați cu adevărat notele
B B B B rbp
B B B B rbp
-10-------10----------------|-15-15-----|---------------s---|-15-15--12-12-
-10-------10-----------------|-15-15-----|----------------s---|-15-15--12-12-
br B B
br B B
ENJOY.........
DISFRUTAȚI........

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.