The Best That Love Can Be 歌詞 日本語訳

This is my first transcribed song. I think I got it right.
これは私が初めて採譜した曲です。正しく理解できたと思います。
G Maj 320033
G メジャー 320033
Capo II
カポⅡ
There was a time the fire was burning bright,
火が明るく燃え上がっていた時期もありましたが、
And everything was shining in the light,
そしてすべてが光の中で輝いていました、
But when the heart is cold, together we're alone,
でも心が冷めた時は一緒に一人で、
Thinking of reasons to stay away;
距離を置く理由を考える。
There was a time that love was in our bed,
愛が私たちのベッドにあった時代もあった、
Eternity in every word we said,
私たちが言ったすべての言葉には永遠が含まれています、
But when desire has gone, it's hard to carry on,
しかし、欲望がなくなってしまうと、それを続けるのは難しくなります。
Going through the motions, when there's nothing there;
そこには何もないときに動きを繰り返す。
You have got my heart, and all I want from you,
あなたは私の心を掴んだ、そして私があなたに求めるものはすべて、
Is just a kiss before we say goodbye;
さよならを言う前にキスするだけです。
And let me keep my memories of all the times we were amazing,
そして、私たちが素晴らしかったすべての思い出を残させてください、
And I will keep in memories the best that love can be;
そして私は最高の愛を思い出に残しておきます。
There was a time we had so much to say,
言いたいことがたくさんあった時期もありましたが、
Together at the ending of the day,
一日の終わりに一緒に、
But when the only words are all the ones that hurt,
でも、言葉だけが傷つくときは、
Try to remember the way we were;
私たちがどうだったかを思い出してみてください。
Take the past and hold it like a photograph,
過去を写真のように抱きしめて、
'Cos it's the only way to say goodbye;
それが別れを告げる唯一の方法だからです。
And we will keep these memories of all the times we were amazing,
そして私たちは、私たちが素晴らしかったすべての思い出を残しておきます、
And we will keep in memories the best that love can be,
そして私たちは最高の愛を思い出に残しておきます、
The best that love can be;
愛ができる最高のもの。
We were amazing.
私たちはすごかったです。