The Rivers of Abraham 歌詞 日本語訳

He walked alone, up the rocky road
彼は一人で岩だらけの道を歩いた
To find the place, to read the stone
場所を見つける、石を読む
And bring the word back, from the top of the mountain
そしてその言葉を山の頂上から持ち帰ってください
Where it would be
それはどこでしょう
The lightning struck, and the thunder roared
稲妻が落ち、雷鳴がとどろきました
As he lifted it up, in the name of the lord
彼がそれを持ち上げたとき、主の名において
And many waited for the new revelation
そして多くの人が新たな啓示を待ち望んでいた
They are ready to go, they're going home
彼らは準備ができています、家に帰ります
CHORUS:
コーラス:
And the rivers of Abraham are running free
そしてアブラハムの川は自由に流れている
With the dawn of a waking man, and destiny
目覚めた男の夜明けと運命とともに
To the garden of Eden, and Paradise
エデンの園、そして楽園へ
We will never be broken, we will never die
私たちは決して壊れることはありません、私たちは決して死ぬことはありません
We cross the bridge to the silver bird
橋を渡って銀の鳥へ
And say goodbye to the ones that we love
そして愛する人たちに別れを告げる
No skies or oceans in the place we are going
私たちが行く場所には空も海もない
Like seeds on the wind
風に乗った種のように
The time has come, we shut the door
時間が来た、ドアを閉める
We are ready to go, in the name of the lord
主の御名において、我々は出発する準備ができています
A world is waiting for a new destination
世界は新たな目的地を待っている
We are ready to go, we're going home
準備はできています、家に帰ります
CHORUS:
コーラス:
And the rivers of Abraham are running free
そしてアブラハムの川は自由に流れている
With the dawn of a waking man, and destiny
目覚めた男の夜明けと運命とともに
To the garden of Eden, and Paradise
エデンの園、そして楽園へ
We will never be broken, we will never die
私たちは決して壊れることはありません、私たちは決して死ぬことはありません
CHORUS:
コーラス:
And the rivers of Abraham are running free
そしてアブラハムの川は自由に流れている
With the dawn of a waking man, and destiny
目覚めた男の夜明けと運命とともに
To the garden of Eden, and Paradise
エデンの園、そして楽園へ
We will never be broken, we will never die
私たちは決して壊れることはありません、私たちは決して死ぬことはありません
OUTRO:
アウトロ:
And the rivers of Abraham are running free
そしてアブラハムの川は自由に流れている
We will never be broken and we will never die
私たちは決して壊れることはなく、決して死ぬことはありません