Forever Young Songtekst Nederlandse Vertaling

Chris Isaak - Forever Young
Chris Isaak-Voor altijd jong
(Intro: repeat D and G)
(Intro: herhaal D en G)
I knew the first time we met we'd be lovers.
Ik wist dat de eerste keer dat we elkaar ontmoetten dat we geliefden zouden zijn.
The last time we kissed I was blue.
De laatste keer dat we kusten, was ik blauw.
The first time you left I discovered.
De eerste keer dat je wegging, ontdekte ik het.
That there won't be another like you.
Dat er geen ander zal zijn zoals jij.
Forever young.
Voor altijd jong.
Love will always be,
Liefde zal er altijd zijn,
Forever young.
Voor altijd jong.
Love will always be.
Liefde zal er altijd zijn.
(Solo: repeat D and G)
(Solo: herhaal D en G)
Every day you were gone I was lonely.
Elke dag dat jij weg was, was ik eenzaam.
Each night you were gone I was blue.
Elke nacht dat jij weg was, was ik blauw.
Now darling I'll be with you only.
Nu lieverd, ik zal alleen bij jou zijn.
And our love will always be true.
En onze liefde zal altijd waar zijn.
Forever young.
Voor altijd jong.
Love will always be,
Liefde zal er altijd zijn,
Forever young.
Voor altijd jong.
Our love will always be.
Onze liefde zal er altijd zijn.
(Solo: repeat D and G)
(Solo: herhaal D en G)
And to the end I know, that I will love only you.
En tot het einde weet ik dat ik alleen van jou zal houden.
I knew the first time we meet we'd be lovers.
Ik wist dat we de eerste keer dat we elkaar ontmoeten, geliefden zouden zijn.
The last time we kissed I was blue.
De laatste keer dat we kusten, was ik blauw.
The first time you left I discovered.
De eerste keer dat je wegging, ontdekte ik het.
That there won't be another like you.
Dat er geen ander zal zijn zoals jij.
Forever young.
Voor altijd jong.
Love will always be,
Liefde zal er altijd zijn,
Forever young.
Voor altijd jong.
Love will always be. Hey!
Liefde zal er altijd zijn. Hoi!
(Solo: repeat D and G...)
(Solo: herhaal D en G...)