Life Will Go On Paroles Traduction Française

Chis Isaak
Chis Isaac
Life will go on
La vie continuera
Done by Migge Stockholm
Réalisé par Migge Stockholm
Enjoy!!!
Profitez-en !!!
Intro: Em ,C ,G ,D/F#
Intro : Em, C, G, D/F#
Broken skyes, heartakes flowers won't bend
Ciel brisé, les fleurs qui font plaisir ne se plieront pas
Say good bye, knowing that this is the end
Dis au revoir, sachant que c'est la fin
Tender dreams, shadows fall. Love too sweet, to recall
Tendres rêves, les ombres tombent. L'amour est trop doux pour s'en souvenir
Dry your eyes, face the dawn. Life will go on, life will go on
Séchez vos yeux, affrontez l'aube. La vie continuera, la vie continuera
Holding on, thought that we still had a chance
En attendant, je pensais que nous avions encore une chance
Letting go, this is the end of romance
Lâcher prise, c'est la fin de la romance
Broken Heart, find your way. Make it through, just this day.
Cœur Brisé, trouve ton chemin. Réussissez-vous, juste aujourd'hui.
Face the world, on your own. Life will go on, life will go on.
Affrontez le monde, par vous-même. La vie continuera, la vie continuera.
There'll be blue skyes, there'll be true love.
Il y aura des ciels bleus, il y aura le véritable amour.
Someday i'll hold you again.
Un jour, je te tiendrai à nouveau.
There'll be blue skyes, your bitter world. Darling...
Il y aura des ciels bleus, ton monde amer. Chéri...
Tender dreams, shadows fall. Love too sweet, to recall
Tendres rêves, les ombres tombent. L'amour est trop doux pour s'en souvenir
Dry your eyes, face the dawn. Life will go on, life will go on
Séchez vos yeux, affrontez l'aube. La vie continuera, la vie continuera
Broken Heart, find your way. Make it through, just this day.
Cœur Brisé, trouve ton chemin. Réussissez-vous, juste aujourd'hui.
Face the world, on your own. Life will go on, life will go on.
Affrontez le monde, par vous-même. La vie continuera, la vie continuera.
Life will go on, life will go on.
La vie continuera, la vie continuera.
Life will go on, life will go on.
La vie continuera, la vie continuera.
I picked The lyrics from an MP3 song so it might not be correct.
J'ai choisi les paroles d'une chanson MP3, donc elles pourraient ne pas être correctes.
But who cares...no one will hear the differense when they are drunk anyway.
Mais peu importe... de toute façon, personne n'entendra la différence lorsqu'il sera ivre.
Ciao...
Ciao...