Too Close to Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TOO CLOSE TO HOME
ZBYT BLISKO DOMU
CHRIS KNIGHT
CHRIS RYCERZ
ENOUGH ROPE
DOŚĆ LINY
CAPO II
CAPO II
AT A CAFE JUST OFF I-65
W KAWIARNI TUŻ PRZY I-65
I SEE A MAN AND A WOMAN AND A BABY CHILD
WIDZĘ MĘŻCZYZNĘ, KOBIETĘ I DZIECKO
THEY WERE LAUGHIN, SMILED AT ME WHEN THEY WENT TO PAY
ŚMIALI SIĘ, UŚMIECHALI SIĘ DO MNIE, KIEDY szli zapłacić
AND THE WAITRESS WAS TALKIN BOUT HER TWO LITTLE GIRLS
A KELNERKA MÓWIŁA O SWOICH DWÓCH DZIEWCZYNKACH
HOW THEY WERE ALL HEADIN DOWN TO DISNEY WORLD
JAK WSZYSCY JEDALI DO ŚWIATA DISNEYA
WHEN SHE BROKE OUT THE PICTURES THAT WAS ALL I COULD TAKE
KIEDY WYKORZYSTAŁA ZDJĘCIA, TO TYLKO, CO MOGŁAM ZROBIĆ
CHORUS:
CHÓR:
IT HIT A LITTLE TOO CLOSE TO HOME
Uderzył trochę za blisko domu
` C
`C
AND IM SO FAR FROM YOU
I JESTEM TAK DALEKO OD CIEBIE
YEAH IM SO FAR FROM YOU
TAK, JESTEM TAK DALEKO OD CIEBIE
TOO CLOSE TO HOME
ZBYT BLISKO DOMU
` C
`C
AND ID COME BACK TO YOU
I WRÓCĘ DO CIEBIE
WHEN THERES EVER GOOD REASON TOO
KIEDY ISTNIEJE DOBRY POWÓD
AT A REST STOP JUST OFF 40 EAST
NA PRZYSTANKU ODPOCZYNKOWYM TUŻ PRZY 40 EAST
I PULLED OFF TO GET SOME SLEEP
WYCIĄGŁAM, BY SIĘ SPAĆ
HAD A DREAM ME AND YOU AND THE KIDS
ŚNIŁEM MNIE, TY I DZIECI
WERE PLAYIN SOME BALL
GRALIŚMY W JAKĄŚ PIŁKĘ
I WOKE UP WHEN A FLY BALL HIT MY HOOD
Obudziłem się, gdy latająca piłka uderzyła mnie w kaptur
A LITTLE KID ON THE PLAYGROUND HIT IT TOO GOOD
MAŁY DZIECKO NA PLAC ZABAW UDERZAŁO ZBYT DOBRZE
I SAID ENOUGHS ENOUGH I HAD TO GIVE YOU A CALL
POWIEDZIAŁEM DOŚĆ, że muszę do ciebie zadzwonić
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
EVERYWHERE I LOOK I SEE SOMETHIN ELSE REMINDIN ME
Wszędzie, gdzie spojrzę, widzę coś jeszcze, co mi przypomina
I DONT REALLY HAVE TO BE ALONE
NAPRAWDĘ NIE MUSZĘ BYĆ SAM
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
TOO CLOSE TO HOME x 3
ZBYT BLISKO DOMU x 3
CORRECTIONS WELCOME
WITAM POPRAWKI