All Around Cowboy كلمات أغنية ترجمة عربية

Just a broken down cowboy all down on his luck
مجرد رعاة البقر المنهارين بسبب حظه
Been through the best of his friends
لقد مر بأفضل أصدقائه
On a long lonesome highway in an old pick-up truck
على طريق سريع طويل وحيد في شاحنة صغيرة قديمة
Cross Texas like a hot dusty wind
اعبر تكساس مثل الرياح الساخنة المتربة
He was All Around Cowboy back in forty-nine
لقد كان رعاة البقر في كل مكان في التاسعة والأربعين
>From the top it's been a long way down
> من الأعلى، كان الطريق طويلاً إلى الأسفل
Since the whiskey and the women started winning his time
منذ أن بدأ الويسكي والنساء يربحون وقته
They rode him high and hard to the ground
ركبوه عالياً وصعباً على الأرض
He remembers the thrill of being a winner
يتذكر إثارة كونه فائزًا
and the days of his first rodeo
وأيام أول مسابقات رعاة البقر له
There's something 'bout winnin' that don't last forever
هناك شيء ما في الفوز لا يدوم إلى الأبد
Maybe tomorrow things will get better
ربما غدا سوف تتحسن الأمور
If the devil lets loose of his soul
إذا أطلق الشيطان روحه
He'll be the All Around Cowboy again
سيكون رعاة البقر في كل مكان مرة أخرى
So he rolls up a smoke and he sips his Old Crow
لذا فهو يلف سيجارة ويرتشف غرابه القديم
Wipes the whiskers that cover his chin
يمسح الشوارب التي تغطي ذقنه
And he grins as he dreams of old rodeos
ويبتسم وهو يحلم بمسابقات رعاة البقر القديمة
He's the All Around Cowboy again
إنه رعاة البقر في كل مكان مرة أخرى
He remembers the thrill of being a winner
يتذكر إثارة كونه فائزًا
and the days of his first rodeo
وأيام أول مسابقات رعاة البقر له
There's something 'bout winnin' that don't last forever
هناك شيء ما في الفوز لا يدوم إلى الأبد
Maybe tomorrow things will get better
ربما غدا سوف تتحسن الأمور
If the devil lets loose of his soul
إذا أطلق الشيطان روحه
He'll be the All Around Cowboy again
سيكون رعاة البقر في كل مكان مرة أخرى