Scatter the Ashes كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس ليدوكس - مبعثر الرماد
by Chris LeDoux
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
He got busted up bad down in Lubbock
لقد تم القبض عليه بشكل سيء في لوبوك
He was takin' the Greyhound back home
لقد كان يأخذ السلوقي إلى منزله
Though the fire in his eye never flickered
على الرغم من أن النار في عينيه لم تومض أبدًا
He knew the best of his good days were gone
كان يعلم أن أفضل أيامه قد ولت
He said I'm thinkin' of life in a town,
وقال أنني أفكر في الحياة في المدينة،
But the rodeo life's all I've known
لكن حياة مسابقات رعاة البقر هي كل ما عرفته
And {F]I don't know what to do with the rest
و{F] لا أعرف ماذا أفعل بالباقي
I'm too burned out to go on
أنا محترق جدًا لدرجة أنني لا أستطيع الاستمرار
He said scatter the ashes over the road, then let a strong wind blow
قال انثروا الرماد على الطريق ثم اتركوا ريحا قوية تهب
Well I can't walk away, til it's my time to go.
حسنًا، لا أستطيع الرحيل حتى يحين وقت رحيلي.
He said son my road back to heaven
فقال يا بني طريق عودتي إلى الجنة
Sometimes leads me out of the way
أحيانًا يقودني بعيدًا عن الطريق
Through those rodeo towns and those drunken old sundowns
من خلال مدن مسابقات رعاة البقر تلك وغروب الشمس القديم المخمور
Someday to an early grave.
يوما ما إلى قبر مبكر.
He pulled his saddle up over his shoulder
وسحب سرجه فوق كتفه
Said before you throw dirt on my bones
قال قبل أن ترمي التراب على عظامي
Hey tell me what do you do with a broken old cowboy
أخبرني ماذا تفعل مع راعي البقر القديم المكسور
Who spent his whole life being thrown.
الذي قضى حياته كلها ملقى.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
