Call Me كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس مونتيز - اتصل بي
by Chris Montez
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
M7
م7
If you're feelin' sad and lonely,
إذا كنت تشعر بالحزن والوحدة،
There's a service I can render;
هناك خدمة يمكنني تقديمها؛
M7
م7
Tell the one who loves you only --
قل لمن يحبك فقط..
I can be so warm and ten - der.
يمكنني أن أكون دافئًا جدًا وعشرة دير.
M7 M7
م7 م7
Call me, don't be afraid, you can call me,
اتصل بي، لا تخاف، يمكنك الاتصال بي،
M7
م7
Maybe it's late but just call me --
ربما يكون الوقت متأخرًا، لكن فقط اتصل بي --
M7
م7
Tell me and I'll be around.
أخبرني وسأكون بالجوار.
M7
م7
When it seems your friends desert you,
عندما يبدو أن أصدقائك قد تخلوا عنك،
There's somebody thinking of you;
هناك شخص يفكر فيك؛
M7
م7
I'm the one who never hurt you --
أنا الذي لم أؤذيك أبداً..
Maybe that's because I love you.
ربما هذا لأنني أحبك.
M7 M7
م7 م7
Call me, don't be afraid, you can call me,
اتصل بي، لا تخاف، يمكنك الاتصال بي،
M7
م7
Maybe it's late but just call me --
ربما يكون الوقت متأخرًا، لكن فقط اتصل بي --
M7
م7
Tell me and I'll be around.
أخبرني وسأكون بالجوار.
Bridge:
الجسر:
Now don't forget me 'cause if you let me
الآن لا تنساني لأنه إذا سمحت لي بذلك
I will always stay by you
سأبقى بجانبك دائما
You've got to trust me, that's how it must be
عليك أن تثق بي، هكذا يجب أن يكون الأمر
There's so much that I can do
هناك الكثير مما يمكنني فعله
(Instrumental Interlude - first four lines of verse)
(الفاصل الآلي - الأسطر الأربعة الأولى من الشعر)
M7 M7
م7 م7
Call me, don't be afraid, you can call me,
اتصل بي، لا تخاف، يمكنك الاتصال بي،
M7
م7
Maybe it's late but just call me --
ربما يكون الوقت متأخرًا، لكن فقط اتصل بي --
M7
م7
Tell me and I'll be around.
أخبرني وسأكون بالجوار.
M7
م7
If you call I'll be right with you
إذا اتصلت سأكون معك
You and I should be together
أنت وأنا يجب أن نكون معا
M7
م7
Take this love I long to give you
خذ هذا الحب الذي أشتاق أن أعطيه لك
I'll be at your side for - ev - er
سأكون بجانبك طوال الوقت
M7 M7
م7 م7
Call me, don't be afraid, you can call me,
اتصل بي، لا تخاف، يمكنك الاتصال بي،
M7
م7
Maybe it's late but just call me --
ربما يكون الوقت متأخرًا، لكن فقط اتصل بي --
M7
م7
Tell me and I'll be around.
أخبرني وسأكون بالجوار.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
